月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

被呼叫站英文解釋翻譯、被呼叫站的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 called station

分詞翻譯:

被的英語翻譯:

by; quilt

呼叫站的英語翻譯:

【計】 call station; calling station

專業解析

在漢英詞典及通信技術領域,"被呼叫站"(bèi hūjiào zhàn)指通信網絡中接收呼叫請求的一方終端設備或站點。其核心含義與英文術語對應如下:

一、術語定義

  1. 中文釋義

    指在點對點通信(如電話、傳真、數據傳輸)中,被動接收呼叫信號的設備或節點。例如電話系統中的接聽方座機、無線通信中的接收端基站。

  2. 英文對應術語

    • Called Station(主标準譯法):

      強調"被呼叫"的被動狀态,用于描述接收連接請求的終端設備。

      例:In modem communication, the called station responds to handshake signals.(調制解調器通信中,被呼叫站響應握手信號)

    • Terminating Station(技術場景補充):

      側重描述通信鍊路的終點,常見于網絡拓撲術語。

二、技術場景解析

在數據通信協議(如HDLC高級數據鍊路控制)中,被呼叫站需完成以下關鍵操作:

  1. 鍊路建立階段:響應主叫站(Calling Station)的請求幀,發送确認信號;
  2. 數據傳輸階段:接收數據幀并執行差錯校驗;
  3. 鍊路釋放階段:按協議規範響應斷開請求。

技術示例:在鐵路調度系統中,調度中心為主叫站,沿線信號塔為被呼叫站,後者接收指令并反饋設備狀态。

三、權威來源參考

  1. 《英漢通信技術辭典》(人民郵電出版社)

    定義"被呼叫站"為"通信系統中接收呼叫信號的終端",英文标注為"Called Station"。

  2. IEEE 802.11無線網絡标準

    使用"Called Station Address"字段标識無線接入點(AP)的MAC地址(标準文檔第7.2.1節)。

  3. ITU-T Q.931協議

    在ISDN網絡呼叫控制中,"called party number"(被叫方號碼)指向被呼叫站。


注:因術語定義屬行業共識,具體應用需結合協議标準文檔。建議通過IEEE Xplore或ITU官網檢索最新技術規範獲取協議原文。

網絡擴展解釋

“被呼叫站”的英文翻譯為called station,屬于計算機通信領域的專業術語。其核心含義和用法如下:


定義與場景

指在通信鍊路中被動接收請求或指令的終端設備。例如:


相關術語對比

術語 角色 動作方向
被呼叫站(called station) 接收方 被動響應
主叫站(calling station) 發起方 主動建立連接

應用領域

  1. 計算機網絡:用于描述主從式通信架構中的從屬節點
  2. 電信系統:區分通話發起端與接收端設備
  3. 工業控制:PLC、傳感器等設備間的指令響應關系

補充說明

該術語常見于技術文檔或協議規範中,日常交流中更常用“接收端”(receiver)或“目标設備”(target device)等通俗表達。如需完整術語列表,可參考海詞詞典的通信專業詞庫。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】