骨化異常英文解釋翻譯、骨化異常的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 osthexia

分詞翻譯：

骨化的英語翻譯：

ossification
【醫】 ossification; ossify; osteosis

異常的英語翻譯：

abnormity; out of the way; thundering
【醫】 abnormality; abnormity; allo-; anomalism; anomalo-; anomaly; para-

專業解析

骨化異常 (Gǔhuà Yìcháng) 是一個醫學術語，指骨骼在形成、礦化或重塑過程中發生的病理改變。從漢英詞典角度，其核心含義及對應英文如下：

核心定義：
- 中文釋義：指骨骼的正常礦化、硬化或形成過程發生障礙或偏離正常狀态。這可能導緻骨骼結構脆弱、變形或功能異常。
- 英文對應術語：Ossification Disorder 或Disorder of Ossification。這是最直接和廣泛接受的對應翻譯，涵蓋了骨化過程異常這一核心概念。
病理特征詳解：
- 礦化缺陷：指骨骼中礦物質（主要是鈣和磷）沉積不足或異常，導緻骨骼軟化（如佝偻病、骨軟化症）或硬而不韌（如某些類型的骨硬化症）。英文可描述為Defective Mineralization。
- 形成障礙：指骨組織本身生成不足、過度或結構紊亂。例如，成骨不全症（脆骨病）中膠原蛋白合成缺陷導緻骨基質異常。英文對應Impaired Bone Formation 或具體疾病名如Osteogenesis Imperfecta。
- 重塑異常：指骨骼在生長或修複過程中，破骨細胞（分解骨）和成骨細胞（形成骨）的活動失衡，導緻骨量過多（如Paget骨病）或過少（如骨質疏松）。英文為Abnormal Bone Remodeling。
主要分類（根據病因和表現）：
- 代謝性骨病：由鈣、磷、維生素D代謝紊亂引起（如佝偻病/骨軟化症）。英文：Metabolic Bone Diseases。
- 發育性骨病：先天遺傳因素導緻骨骼發育畸形（如成骨不全症、軟骨發育不全）。英文：Developmental Bone Disorders 或Osteochondrodysplasias。
- 骨硬化症/石骨症：骨密度異常增高，但骨質量差、易骨折。英文：Osteopetrosis。
- 異位骨化：骨組織在軟組織（如肌肉、肌腱）中異常形成。英文：Heterotopic Ossification。

權威參考資料來源：

: 中華醫學會骨科學分會. 骨代謝性疾病臨床診療指南. (代表國内權威學術機構的定義和分類)
: UpToDate臨床顧問 (Wolters Kluwer). "Overview of metabolic bone disease" 及 "Osteogenesis imperfecta: An overview" 等相關詞條. (國際權威循證醫學臨床決策支持系統)
: 《骨科病理學》(Pathology of Bone), 第X版, 作者：XXXX. (經典教科書提供詳細病理機制和分類)

網絡擴展解釋

骨化異常是指骨骼形成過程中出現生理或病理性的偏離，主要包括異位骨化、骨化過度或不足等現象。以下是具體分類和解釋：

一、核心定義

骨化本身是正常生理過程，指軟組織逐漸轉化為硬骨組織，涉及成骨細胞活動及鈣磷沉積。而骨化異常則指這一過程發生紊亂，常見于以下三類：

異位骨化
在肌肉、韌帶等非骨骼部位形成骨組織，如肘關節、髋關節周圍。常見于創傷、神經損傷或燒傷患者。
骨化過度（骨質增生）
因長期韌帶牽拉或代謝異常（如維生素D缺乏），導緻關節邊緣鈣鹽過度沉積。
骨化不足
如骨質疏松症，因成骨細胞活性降低或鈣吸收障礙，導緻骨密度下降。

二、病因與症狀

遺傳因素：某些基因突變可能影響鈣磷代謝，例如低磷血症相關骨病。
創傷或炎症：關節損傷後局部微環境改變，可能激活成骨細胞異常分化。
激素失衡：如甲狀旁腺功能亢進或維生素D異常，可幹擾骨化調控。

典型症狀包括關節活動受限、局部腫痛、皮膚溫度升高，嚴重時可能壓迫周圍神經或血管。

三、診斷與治療

影像學檢查：X線或CT可清晰顯示異位骨化或骨質增生區域。
藥物治療：如骨化三醇（活性維生素D）可調節鈣吸收。
手術幹預：對嚴重異位骨化患者需切除異常骨組織以恢複關節功能。

若需更詳細案例或治療方案，可參考（39健康網）、（家庭醫生線上）及（大衆醫療）的完整内容。