月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

冠狀墊炎英文解釋翻譯、冠狀墊炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 coronitis

分詞翻譯:

冠的英語翻譯:

coronal; coronet; crest; hat; precede; put on a hat; the best
【計】 corona
【醫】 corona; coronae; crown; pileus; pilleus

狀的英語翻譯:

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

墊的英語翻譯:

fill up; mat; pad; pillow; underlay
【醫】 cushion; pad

炎的英語翻譯:

burning hot; inflammation
【醫】 inflammation; phlegmasia; phlegmonosis; phlogo-

專業解析

冠狀墊炎(Coronitis)是馬屬動物蹄部常見疾病,指蹄冠帶(冠狀帶)及其下方真皮組織的炎症反應。該術語由中英文解剖學名詞對應而來:

  1. 中文定義

    “冠狀墊”指蹄冠帶(Coronary Band),是蹄壁近端與皮膚連接的環形區域,具有生成蹄壁角質的重要功能。“炎”即炎症,表現為該部位的紅、腫、熱、痛及功能障礙。常見病因包括細菌感染(如鍊球菌、葡萄球菌)、外傷或蹄葉炎繼發。

  2. 英文對應

    英文術語Coronitis 源自解剖結構Coronary Band(蹄冠帶)與後綴-itis(炎症)。臨床特征包括蹄冠帶腫脹、滲出、局部增溫,嚴重時可導緻蹄壁畸形或跛行(lameness)。需通過臨床檢查、影像學(如X光)及細菌培養确診。

  3. 病理與治療

    炎症主要累及真皮層,可能破壞角質生成細胞,影響蹄壁生長。治療需清創、局部抗菌藥沖洗、繃帶保護,并配合全身抗生素(如青黴素)。慢性病例需排查潛在病因(如代謝性疾病)。

  4. 權威參考來源

    定義依據獸醫解剖學标準術語及臨床診療指南,參考來源應優先選擇:

    • 《獸醫解剖學名詞》(全國科學技術名詞審定委員會)
    • 《馬病學》(Equine Medicine, Surgery and Reproduction)權威教材
    • 美國馬業協會(AAEP)蹄病診療共識

(注:因未搜索到可驗證的線上資源鍊接,此處僅标注文獻名稱。實際引用時建議通過學術數據庫獲取原文鍊接,如ScienceDirect或PubMed收錄的期刊文獻。)

網絡擴展解釋

根據您的提問,“冠狀墊炎”這一術語在醫學文獻和搜索結果中并未被明确提及,可能是對“冠狀溝炎”或“冠狀動脈炎”等相似術語的誤寫或混淆。以下結合相關搜索結果,對可能涉及的疾病進行解釋:


1.冠狀溝炎(包皮炎)

定義與病因:
冠狀溝炎是男性生殖器常見的炎症,主要發生在包皮内側與龜頭冠狀溝區域,多由細菌、真菌或病毒感染引起。衛生習慣不佳、包皮過長或免疫力低下可能增加患病風險。

症狀與并發症:

治療與預防:


2.冠狀動脈血管炎

定義與病因:
屬于系統性血管炎的一種,常見于川崎病(皮膚黏膜淋巴結綜合征),可能由自身免疫異常或病原體感染(如病毒、細菌)引發,累及冠狀動脈時可導緻血管壁炎症。

症狀與風險:

治療方向:
需結合免疫抑制劑、抗炎藥物(如糖皮質激素)及抗血小闆治療,嚴重者需血管介入手術。


總結與建議

若您指“冠狀墊炎”涉及生殖器炎症,更可能為冠狀溝炎,需及時就醫明确診斷;若涉及心血管症狀,則需排查冠狀動脈炎。建議根據具體症狀選擇泌尿外科或心血管專科就診,避免延誤治療。

注:以上信息綜合自醫學資料,具體診療請遵循專業醫生指導。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】