月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

管中心距英文解釋翻譯、管中心距的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 pitch; tube center distance

分詞翻譯:

中心距的英語翻譯:

【計】 center to center spacing

專業解析

"管中心距"(guǎn zhōngxīn jù)是一個工程領域,特别是機械設計、管道系統和熱交換器制造中常用的專業術語。其核心含義是指:

兩根或多根平行排列的管道(或管子)的中心軸線之間的垂直距離。 英文标準對應術語為Pipe Center-to-Center Distance 或Tube Spacing。

詳細解釋:

  1. 定義核心:

    • “管”: 指圓柱形的管道或管子。
    • “中心”: 指管道橫截面的幾何中心點,即管道中心軸線通過的點。
    • “距”: 指距離。
    • 因此,“管中心距”特指兩根相鄰管道其中心點之間的直線距離。這個距離是沿着垂直于管道軸線的方向測量的,通常用于描述平行排列的管道之間的間隔。
  2. 工程意義與重要性:

    • 結構強度與穩定性: 在管闆(如熱交換器、鍋爐)設計中,管中心距直接影響管闆的強度、剛度和抗振動能力。過小的中心距會削弱管闆強度,增加應力集中風險;過大的中心距則可能浪費材料并增大設備體積。
    • 流體流動與傳熱: 在換熱設備中,管中心距決定了管束間的流道寬度,影響流體的流動狀态(層流/湍流)、流速分布、壓降以及管外流體的傳熱效率。
    • 制造與裝配: 管中心距是制造管闆時鑽孔定位的關鍵尺寸,必須精确控制以保證管道能順利插入并滿足焊接或脹接的要求。它也影響法蘭、支撐件等附件的布置空間。
    • 維護與清潔: 足夠的管中心距對于設備的線上清洗(如機械通炮)和檢修至關重要。
    • 避免幹涉: 确保相鄰管道及其連接件(如法蘭、閥門、保溫層)在安裝和運行過程中不發生物理幹涉。
    • 熱膨脹考慮: 在高溫應用中,需考慮管道熱膨脹的影響,管中心距需預留適當空間。
  3. 标準與規範:

    • 管中心距的設計通常遵循相關的國家标準、行業标準或國際規範。例如:
      • 中國國家标準GB/T 151《熱交換器》 對換熱器管中心距有明确規定,通常不小于管子外徑的1.25倍(最小理論值),實際設計值需根據管徑、壓力、材料、工藝要求等計算确定。
      • 美國機械工程師協會标準ASME B31.3《工藝管道》 雖然主要針對管道系統,但其關于管道布置間距的理念也適用于管束設計。
      • 美國石油學會标準API 660《管殼式換熱器》 對換熱器管中心距有詳細要求。
    • 這些标準規定了最小允許的中心距,工程師需根據具體工況(壓力、溫度、介質、振動等)進行核算和選擇。
  4. 測量與标注:

    • 在工程圖紙上,管中心距是必須清晰标注的關鍵尺寸。它通常以尺寸線的方式直接标注在相鄰兩管的中心線之間。
    • 對于規則排列(如正三角形或轉角正方形排列)的管束,通常隻需标注一個典型的管中心距值。

“管中心距”是一個精确描述平行管道排列密度的核心幾何參數。它遠非簡單的“管道間距”,而是深刻影響着壓力設備的結構完整性、傳熱性能、制造可行性、運行安全性和維護便利性。其數值的确定需要綜合考慮力學、傳熱學、流體力學以及相關設計規範的要求,是工程設計中的一個關鍵考量因素。

(注:根據您的要求,需要提供引用鍊接以增強(專業性、權威性、可信度)。然而,當前的知識庫搜索未能找到與“管中心距”直接對應的權威線上詞典或标準全文網頁鍊接。定義和解釋基于工程領域的通用知識和标準規範(如提及的GB/T 151, ASME B31.3, API 660)的共識。在實際應用中,建議參考這些标準的正式出版物或權威工程手冊獲取最準确的定義和要求。)

網絡擴展解釋

管中心距是指管道或圓柱形物體中心線之間的直線距離,常見于工程設計和機械領域。以下是詳細解釋:

1.基本定義

2.應用場景

3.相關術語區分

4.設計意義

如需更專業的計算參數(如齒輪中心距公式),可進一步說明具體應用場景。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】