關系樹英文解釋翻譯、關系樹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 relational tree

分詞翻譯：

關系的英語翻譯：

relation; relationship; appertain; bearing; concern; connection; term; tie
【計】 relation
【醫】 rapport; reference; relation; relationship

樹的英語翻譯：

arbor; cultivate; establish; set up; tree
【計】 T; tree
【醫】 arbor; arbores; tree

專業解析

在漢英詞典領域，“關系樹”（Relationship Tree）指通過層級結構系統化呈現事物間邏輯關聯的圖示模型，其核心特征包括：

1. 術語定義

   對應英文術語為“hierarchical relationship tree”，指用樹狀拓撲表達父子節點關系的語義網絡。例如在語言學中，可通過根節點（如動詞“建立”）連接子節點（如名詞“關系”），形成“建立→關系→網絡”的派生路徑。

2. 結構要素

   包含三個核心組件：

• 根節點（Root Node）：起始概念，如“family tree”中的祖先
• 分支連接（Branch Connections）：表達從屬關系的層級線
• 葉節點（Leaf Nodes）：終端元素，如家族樹中的末代成員

3. 跨學科應用

   在自然語言處理領域被用于語義角色标注（參考《計算語言學學報》第42卷），機器翻譯系統則通過關系樹對齊實現中英文句法結構映射（《機器翻譯原理與實踐》劍橋大學出版社2019版）。

該模型在《現代漢英綜合大詞典》（上海外語教育出版社）中被定義為“表達概念關聯的層級化認知框架”，其數學表達式可表示為：

$$

T = (V,E,r)

$$

其中$V$為節點集合，$E$為邊集合，$r in V$為根節點。

網絡擴展解釋

“關系樹”是一個結合“樹”的結構特性與關系層級的概念，主要用于描述事物間的關聯性或層級結構。以下是詳細解釋：

1.基本定義

• 關系樹指以樹狀結構呈現不同層級之間的關聯性，常見于組織管理、數據分析等領域。其核心是将複雜關系拆解為多級分支，形成根、幹、枝、葉的層級體系。

2.職場中的關系樹（典型應用）

• 根據的案例，關系樹可表示職場中的層級與需求路徑：
  • 第一級：直接對接人（如籤約、財務、策劃等崗位）；
  • 第二級：升職加薪等職業發展目标；
  • 第三級：收入增加的5種途徑（如升職加薪、專業價值提升等）；
  • 第四級：具體實現方式（如獎金、灰色收入等）。
• 通過這種結構，可直觀分析個人或組織的需求與利益關聯，幫助達成共識。

3.“樹”的引申含義

• 結構特性：樹在漢語中常比喻層級分明、根基穩固的系統，如“樹大根深”。
• 抽象應用：在計算機科學中，樹形結構用于數據關系建模（如家譜、組織結構圖）。

4.其他相關解釋

• 字義延伸：“樹”本義為種植（如“十年樹木”），後衍生出“建立”之意（如“樹立榜樣”）。

若需進一步了解“樹”的語言學解析（如字形、拼音），可參考、6的字典釋義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】