月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

關稅地區英文解釋翻譯、關稅地區的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 customs area

分詞翻譯:

關稅的英語翻譯:

custom duty; duty; tariff
【經】 customs; customs dues; customs duties; impost; tariff; trade barrier

地區的英語翻譯:

area; region; territory; district; quarter; zone
【醫】 district

專業解析

關稅地區(Customs Territory)是國際經貿領域的重要概念,指實施統一關稅政策及貿易法規的獨立管轄區域。其核心特征包含以下三方面:

  1. 法律界定與主權特征

    根據《中華人民共和國海關法》第2條,關稅地區以海關監管範圍為邊界,中國大陸、香港、澳門及台灣地區均屬獨立關稅區。世界貿易組織(WTO)将此類區域定義為"單獨關稅區",強調其享有自主制定關稅稅率和貿易政策的權利,但需區别于完全主權國家。

  2. 國際經貿實踐标準

    世界海關組織(WCO)《京都公約》規定,關稅地區需具備完整的海關監管體系,包括口岸管理、商品分類規則和原産地認定标準。例如香港作為自由港實行零關稅政策,澳門則對煙酒等特定商品征收進口稅。

  3. 區域經濟整合範例

    中國-東盟自由貿易區等區域性協定中,成員在保留各自關稅區地位的同時,通過"累積原産地規則"實現區域價值鍊整合。這種模式印證了世界銀行《全球貿易觀察》提出的"多層關稅體系"理論。

當前全球超過200個關稅地區中,既包括主權國家,也涵蓋特别行政區(如香港)、自由經濟區(如迪拜傑貝阿裡自貿區)等特殊形态。這種制度設計在聯合國貿易和發展會議(UNCTAD)《世界投資報告》中被視為平衡貿易自主權與經濟一體化的關鍵機制。

網絡擴展解釋

根據搜索結果和相關資料,"關稅地區"指代的是實行獨立關稅政策或擁有單獨貿易法規的區域。以下為詳細解釋:

一、基本概念

  1. 關稅的定義
    關稅是國家授權海關對進出口貨物征收的稅種,屬于國家財政的重要收入來源。其稅率和征收規則由國家最高行政單位制定,例如中國國務院關稅稅則委員會發布的調整方案。

  2. 關稅地區的核心特征
    指在貿易中實行統一關稅制度或單獨貿易法規的地理區域,需滿足以下條件:

    • 擁有獨立于其他區域的關稅稅率;
    • 海關法令和貿易規章具有自主權;
    • 通常需經主權國家确認(如中國的香港、澳門)。

二、類型與實例

  1. 主權國家内的關稅地區
    例如中國存在三個獨立關稅區:

    • 内地關稅區(執行大陸統一關稅政策);
    • 香港特别行政區;
    • 澳門特别行政區。
      這些地區在《基本法》框架下保留自主關稅制度。
  2. 國際層面的關稅地區
    某些國家或地區因特殊貿易協定形成獨立關稅區,例如歐盟成員國間的統一關稅政策區域。

三、與相關概念的區别

四、補充說明

關稅地區的形成通常與曆史、政治或經濟特殊性相關,其存在需符合國際法和國家主權原則。例如中國香港的關稅自主權源于“一國兩制”政策,而非獨立主權。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】