被動站英文解釋翻譯、被動站的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 passive station

分詞翻譯：

被動的英語翻譯：

passivity

站的英語翻譯：

stage; stand; station; stop
【計】 station
【化】 platform; station
【醫】 plant; station

專業解析

在漢英詞典及工程技術領域中，“被動站”（Passive Station）指一種不主動發射信號或能量的設備或系統，其運作依賴于外部信號源的輸入。該術語常見于雷達系統、通信工程和物聯網領域，例如在雙基地雷達系統中，被動站僅負責接收目标反射的主動雷達信號。

核心特征包含：

1. 信號依賴性：需配合主動發射站（Active Station）工作，如衛星導航系統中的接收端（參考：IEEE通信标準術語庫）；
2. 能量效率：因無需發射模塊，功耗通常低于主動設備（來源：《現代電子系統設計原理》）；
3. 隱蔽性優勢：適用于軍事偵察等需避免暴露位置的場景（引證：美國國防部技術報告AD-773500）。

在無線傳感器網絡中，被動站可作為數據中繼節點，通過解析環境電磁波實現低功耗監測（案例：中國《物聯網技術白皮書》2024版）。

網絡擴展解釋

“被動站”是一個組合詞，需從“被動”和“站”兩個詞義分别理解，再結合具體語境分析其含義：

一、詞義拆解

1. 被動

   • 指受外力推動或受他人影響而行動，無法自主控制或主導局面，與“主動”相對。例如：“他被動地接受了安排”。
   • 在嬰兒發育場景中，特指由成人輔助完成的動作（如提到的“嬰兒被動站立”）。

2. 站

   • 指身體直立并通過雙腳支撐體重的姿勢，如“站立”“站崗”。

二、組合含義

“被動站”通常指在外力幫助或推動下完成的站立行為，常見于以下場景：

• 嬰兒發育階段：6個月左右的嬰兒因骨骼和肌肉未發育完全，需成人扶住腋下輔助站立，避免直接拉手臂導緻關節損傷。
• 康複訓練：患者因身體機能受限，需借助外力（如支架或他人攙扶）完成站立動作。

三、注意事項

• 適用對象：嬰兒被動站立需嚴格遵循月齡和身體發育情況，過早或姿勢不當可能導緻骨骼變形。
• 動作要點：輔助時應扶住腋下而非手臂，避免施力不當引發損傷。

“被動站”強調動作的“非自主性”，需依賴外部力量完成，需根據具體場景（如育兒、醫療）采用科學方法。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】