月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

管内過濾器英文解釋翻譯、管内過濾器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 blank pipe

分詞翻譯:

管的英語翻譯:

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

内的英語翻譯:

inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

過濾器的英語翻譯:

filter; leach; strainer
【計】 filter

專業解析

在漢英詞典視角下,"管内過濾器"指安裝在管道内部或管道系統中,用于過濾流體(氣體或液體)内雜質的裝置。其核心功能是通過物理攔截确保介質純淨度,保障系統正常運行。

專業定義與技術特征:

  1. 術語英譯

    标準英文對應術語為"In-line Filter"(直譯:線上過濾器),強調其直接集成于管道系統的特性。工業領域亦稱為"Pipeline Strainer" 或"Pipe Filter",特指管道用過濾設備。

  2. 工作原理

    通過内置濾網(Screen)、濾芯(Cartridge)或多孔濾材,截留流體中的顆粒物(如鐵鏽、沉澱物),過濾精度範圍通常為 5-500 微米。根據 ASME B16.34 标準,其設計需滿足管道壓力等級與流體兼容性要求 。

  3. 結構類型

    • 籃式過濾器(Basket Strainer):適用大流量工況,需定期清理濾籃
    • Y型過濾器(Y-Strainer):緊湊型設計,用于空間受限場景
    • T型過濾器(T-Strainer):雙進口結構,常見于主管道分流處

      (參考《化工設備設計手冊·過濾設備卷》

  4. 行業應用

    • 能源領域:保護燃氣輪機、鍋爐給水系統(IEEE Power Engineering Society 案例庫)
    • 制藥行業:符合 GMP 标準的工藝管道過濾(FDA 21 CFR Part 211)
    • 化工流程:防止催化劑顆粒進入反應器(《Chemical Engineering Design》

權威文獻佐證:

• 美國機械工程師協會(ASME)在 Piping and Pipeline Engineering 中定義其為"管道系統必備的初級防護裝置"

• 中國國标 GB/T 14382-2008《管道用過濾器》規定其耐壓試驗标準與材料選用規範


注:引用來源基于行業标準文獻與工程手冊,因平台限制未提供鍊接,但标注來源名稱便于讀者溯源權威資料。

網絡擴展解釋

管道過濾器(或稱管内過濾器)是安裝在管道系統中用于去除流體(液體或氣體)内雜質的設備,主要保護下遊設備免受顆粒物堵塞或磨損。以下從定義、原理、結構、應用等方面詳細解釋:

一、基本定義與作用

管道過濾器通過物理攔截方式清除流體中的固體雜質(如顆粒、菌藻等),确保管道系統内機泵、閥門、儀表等設備正常運行。其核心功能包括保護設備、穩定工藝流程、提高流體純淨度。


二、工作原理

  1. 過濾階段

    • 流體從入口進入過濾器,首先經過粗濾網攔截大顆粒雜質,隨後通過細濾網進一步過濾細小顆粒。
    • 潔淨流體從出口排出,雜質被截留在濾籃或濾網内側。
  2. 自動清洗機制

    • 雜質堆積導緻濾網内外壓差達到設定值時,排污閥自動開啟,同時電機驅動不鏽鋼轉刷螺旋式清洗濾網,排污時間僅需10-30秒。
    • 清洗後排污閥關閉,系統恢複過濾,全程無需斷流。

三、主要結構與類型


四、應用領域

  1. 水處理:去除懸浮物、重金屬等,提升水質(如飲用水、工業用水)。
  2. 石油化工:保護管道和設備免受顆粒物損害,延長使用壽命。
  3. 食品與制藥:過濾啤酒、乳制品等,滿足衛生要求。
  4. 制冷與氣體處理:處理液氨、液氧等低溫介質,淨化空氣。

五、維護與選型建議

如需更完整的技術參數或安裝細節,可參考來源網頁(如、5、9)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】