關節囊滑膜層英文解釋翻譯、關節囊滑膜層的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 strata synoviale capsulae raticularis

分詞翻譯：

關節的英語翻譯：

articulation; joint; key links
【醫】 arthr-; arthro-; arthron; article; articulatio; articulation
articulationes; articuli; articulus; artus; joint; junctura; syntaxis

囊的英語翻譯：

bursa; purse; theca; vesica
【醫】 accessory pocket; bag; balloon; bladder; bursa; Capsul; capsula
capsulae; capsule; cyst; cyst-; cysti-; cystido-; cystis; cysto-
hydatid; kysto-; pouch; sac; sacci; saccus; Ves.; Vesic.; vesica
vesicle; vesico-

滑膜層的英語翻譯：

【醫】 strata synoviale; synovial layer

專業解析

關節囊滑膜層（Synovial Layer of Joint Capsule）是關節囊内層特化的結締組織膜，由疏松的滑膜細胞和基質構成。其英文術語對應為"synovial membrane"或"synovial stratum"，在解剖學中描述為關節腔内表面覆蓋的血管化膜狀結構。該結構主要功能包括分泌滑液潤滑關節、維持軟骨營養代謝，以及通過吞噬作用清除關節腔内碎屑。

從組織學角度分析，滑膜層可分為兩層：内層由1-4層滑膜細胞（Synoviocytes）構成，包含巨噬細胞樣A型細胞和成纖維細胞樣B型細胞；下層為富含血管和神經的疏松結締組織。這種特殊結構使滑膜層具有選擇性物質通透性，既能分泌透明質酸等滑液成分，又能調控關節腔與血液間的物質交換。

臨床醫學研究表明，滑膜層異常與多種關節疾病密切相關。類風濕性關節炎患者的滑膜層會出現病理性增生，産生過量炎性因子如TNF-α和IL-6，導緻軟骨破壞。運動醫學領域建議通過適度關節活動維持滑膜細胞活性，但需避免過度負荷造成機械性損傷。

權威解剖學文獻《格氏解剖學》第42版明确指出，滑膜層的褶皺結構可形成滑膜襞和滑膜囊，這些特殊形态特征在膝關節等大關節中尤為顯著，具有緩沖壓力和儲存滑液的功能。

網絡擴展解釋

關節囊滑膜層是關節囊的内層結構，在關節功能中起關鍵作用。以下是其詳細解釋：

一、結構與組成

組織構成
滑膜層由疏松結締組織構成，表面覆蓋1-3層滑膜細胞（即滑膜上皮細胞），呈淡紅色、薄而柔軟。
- 外層纖維層與滑膜層緊密相連，滑膜層附着于關節軟骨邊緣，覆蓋除關節軟骨、關節唇外的所有結構。
特殊結構
- 滑膜囊：滑膜層向外膨出形成囊狀結構，内含滑液，可減少摩擦。
- 脂肪墊：部分關節（如肘關節）的滑膜層與纖維層之間含脂肪墊，輔助關節活動。

二、功能特點

分泌滑液
滑膜細胞分泌透明質酸和蛋白質，形成滑液，潤滑關節面，減少摩擦。
營養與代謝
滑液為關節軟骨提供營養，并參與代謝廢物吸收。
緩沖與保護
滑膜層與脂肪墊共同緩沖運動沖擊，維持關節穩定性。

三、臨床關聯

滑膜炎：感染或外傷可導緻滑膜炎症，引發關節腫脹、疼痛及活動受限。
關節脫位：嚴重外傷可能損傷滑膜層，影響滑液分泌功能。

滑膜層通過滑液分泌與吸收，保障關節靈活性與穩定性。其結構疏松且富含細胞，易受炎症影響，需注意保護。