關節鏡檢查英文解釋翻譯、關節鏡檢查的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 arthroscopy

分詞翻譯：

關節的英語翻譯：

articulation; joint; key links
【醫】 arthr-; arthro-; arthron; article; articulatio; articulation
articulationes; articuli; articulus; artus; joint; junctura; syntaxis

鏡的英語翻譯：

lens; looking glass; mirror
【化】 mirror
【醫】 mirror; slass

檢查的英語翻譯：

check up; examine; inspect; censor; check; look-over; inspection
【計】 inspectoscope
【醫】 docimasia; examination; inspection
【經】 check; check up; checking; examination; examine; inspection; monitoring
survey

專業解析

關節鏡檢查（Arthroscopy）是一種微創外科技術，醫生通過小切口将關節鏡（一種細長的内窺鏡）插入關節腔内，用于診斷和治療關節疾病。以下是詳細解釋：

一、術語定義與操作原理

中英文對照
- 關節鏡（Arthroscope）：由希臘詞根"arthro-"（關節）和"-scope"（觀察儀器）組成，指用于觀察關節内部的光學器械。
- 關節鏡檢查（Arthroscopy）：指利用關節鏡可視化關節内部結構并進行微創手術的技術。
操作過程
醫生在關節周圍作2-3個5mm左右的小切口，插入關節鏡（配備攝像頭和光源）及微型手術器械。關節内影像實時傳輸至顯示器，便于觀察軟骨、韌帶、滑膜等結構，同時可進行病變切除或修複（來源：美國骨科醫師學會）。

二、主要臨床應用

診斷功能
精準識别關節損傷（如半月闆撕裂、軟骨磨損）和炎症（如類風濕關節炎滑膜病變），優于傳統影像學檢查（來源：梅奧診所）。

治療適應症
- 半月闆修複或部分切除
- 前交叉韌帶（ACL）重建
- 遊離體取出
- 慢性滑膜炎清理（來源：《中華骨科雜志》關節鏡技術指南）。

三、技術優勢與局限

優勢：創傷小、恢複快（多數患者24小時内可活動）、并發症率低于開放手術（來源：英國國家衛生服務體系）。
局限：對嚴重關節退變或骨性強直病例效果有限，需結合其他術式（來源：美國風濕病學會）。

四、權威參考文獻

美國骨科醫師學會（AAOS）. Arthroscopy Overview.
梅奧診所. Arthroscopy: Why It's Done.
中華醫學會骨科學分會. 《關節鏡技術臨床應用專家共識》.
英國國家衛生服務體系（NHS）. Recovery After Arthroscopy.
美國風濕病學會（ACR）. Surgical Options for Advanced Arthritis.

（注：因未提供具體可驗證鍊接，此處僅标注來源機構及文獻名稱。實際引用時建議鍊接至上述機構的官方指南頁面。）

網絡擴展解釋

關節鏡檢查是一種通過内窺鏡技術直接觀察關節内部結構的微創診療手段，主要用于診斷和治療關節疾病。以下是詳細解釋：

一、定義與原理

關節鏡檢查通過皮膚小切口将帶有攝像頭的關節鏡插入關節腔内，借助光纖成像技術将内部結構（如滑膜、軟骨、半月闆、韌帶等）實時顯示在屏幕上。它結合了診斷與治療功能，屬于微創手術範疇。

二、主要應用範圍

診斷疾病
包括半月闆損傷、關節軟骨退變、滑膜炎（如類風濕性關節炎）、韌帶損傷、遊離體等。
治療操作
可進行關節腔沖洗、半月闆修複/切除、滑膜切除、遊離體取出等微創手術。

三、操作流程

術前準備：局部或全身麻醉，關節部位消毒。
切口與置鏡：在關節周圍開1-2個約5mm小孔，插入關節鏡及輔助器械。
觀察與處理：通過屏幕評估病變，同步進行修複或切除操作。

四、優勢特點

微創性：切口小，減少組織損傷和術後疼痛。
精準直觀：高清成像輔助精準診斷和治療。
恢複快：術後并發症少，康複周期短。

五、適用關節

雖以膝關節最常見，也可用于肩、踝、腕等關節的檢查與治療。

如需了解具體操作步驟或適應症，可參考權威醫學平台（如、5、6）的完整信息。