關節變形英文解釋翻譯、關節變形的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 arthrentasis; dysarthrosis

分詞翻譯：

關節的英語翻譯：

articulation; joint; key links
【醫】 arthr-; arthro-; arthron; article; articulatio; articulation
articulationes; articuli; articulus; artus; joint; junctura; syntaxis

變形的英語翻譯：

transmute; distort; metamorphose; distortion; metamorphism; transfiguration
transformation; transmutation
【化】 anamorphosis; deformation; distortion; transform
【醫】 allaxis; deformation; deformity; distortion; dysmorphia; dysmorphosis
malformation; metallaxis; metamorphosis; transformation

專業解析

關節變形（Joint Deformity）指關節結構因病理或機械因素導緻的形态異常，常伴隨功能障礙。從漢英醫學詞典角度，其對應英文術語為“Joint Deformity”，具體解析如下：

1. 病理學定義

關節變形多由關節炎（如類風濕關節炎、骨關節炎或創傷後修複異常引起，表現為關節軟骨破壞、骨贅增生及關節間隙狹窄。世界衛生組織（WHO）将其歸類為肌肉骨骼系統疾病的重要臨床表現。

2. 臨床特征

典型症狀包括關節腫脹、活動受限及力線偏移，例如類風濕關節炎導緻的“天鵝頸畸形”或骨關節炎的“Heberden結節”。根據美國國立衛生研究院（NIH）臨床指南，影像學可見關節面不規則或半脫位。

3. 診斷标準

需結合體格檢查、X線/MRI影像及實驗室檢測（如類風濕因子）。中華醫學會風濕病學分會建議采用2010年ACR/EULAR分類标準進行鑒别診斷。

4. 跨學科關聯

骨科與康複醫學領域強調早期幹預，世界物理治療聯盟（WCPT）提出通過矯形器與運動療法可延緩畸形進展。

注：文獻來源包括世界衛生組織官方文件、NIH臨床指南及中華醫學會發布的标準，具體鍊接可訪問各機構官網查詢權威解釋。

網絡擴展解釋

關節變形（又稱關節畸形）是指關節結構或形态發生異常改變，導緻功能障礙的病理現象。以下是綜合多個權威來源的詳細解析：

一、定義與分類

關節變形分為先天性和後天性兩類：

先天性：與遺傳或發育異常相關，如X型腿/O型腿（佝偻病常見表現），幼年即可顯現，需早期幹預。
後天性：由外傷、炎症或退行性病變引發，如骨關節炎、類風濕性關節炎等，多見于中老年人群。

二、常見病因

炎症性疾病
類風濕性關節炎、強直性脊柱炎等通過炎症侵蝕關節，導緻結構破壞。
退行性病變
骨關節炎因軟骨磨損、骨質增生引發變形，與年齡、肥胖、過度勞損相關。
外傷或力學異常
關節骨折、韌帶損傷愈合過程中可能遺留畸形；長期不良姿勢或負重也會加速變形。
代謝性疾病
如佝偻病（維生素D缺乏導緻骨軟化），表現為O型腿/X型腿。

三、典型症狀

疼痛與腫脹：活動時加重，休息緩解。
活動受限：關節僵硬、屈伸困難，嚴重時影響行走。
形态改變：可見關節膨大、畸形（如手指“天鵝頸”樣變形）。

四、治療與管理

藥物幹預：
抗炎藥（如塞來昔布）緩解急性疼痛；抗風濕藥（甲氨蝶呤）控制類風濕進展。
物理治療：
矯正支具、康複訓練改善關節功能，尤其適用于先天性畸形。
手術矯正：
嚴重變形需截骨或關節置換術恢複活動能力。

五、預防建議

控制體重、避免關節過度負荷。
及時治療關節炎等基礎疾病，延緩病變進展。
兒童發育期注意補充維生素D和鈣質。

若出現關節疼痛或形态異常，建議盡早就醫檢查，通過X光或MRI明确病因。