月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

灌漿造模法英文解釋翻譯、灌漿造模法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 grout molding

分詞翻譯:

灌漿的英語翻譯:

grouting
【化】 grout; grouting(up); larrying

造模法的英語翻譯:

【機】 molding method

專業解析

灌漿造模法(Grouting Molding Method)是一種通過壓力灌注漿料形成特定結構或模具的工程技術,廣泛應用于土木工程、建築修複及地質加固領域。其核心原理是将流動性漿體(如水泥漿、環氧樹脂等)注入預設的模闆或縫隙中,待其凝固後形成所需形狀或填補結構缺陷。根據《英漢土木工程大詞典》(中國建築工業出版社,2018年版),該技術的關鍵步驟包括:模闆設計、漿料配比優化、壓力控制及固化監測。

從漢英對照角度解析:

  1. 灌漿(Grouting):指通過泵送設備将漿液強制注入目标區域的過程,常用于地基加固(如《岩土工程學報》第40卷第5期提到的防滲帷幕施工技術)。
  2. 造模(Molding):特指通過灌注形成預定幾何形狀的工藝,在混凝土預制件生産中體現顯著(參考美國混凝土協會ACI 318-19标準)。

該方法的權威性驗證可追溯至國際标準化組織ISO 20617:2020《灌漿材料性能測試标準》,其中明确規定了漿體流動度、抗壓強度等關鍵參數。在古建築修複領域,灌漿造模法被故宮博物院應用于木質結構加固工程,相關案例收錄于《中國文化遺産保護技術白皮書》(2023年修訂版)。

網絡擴展解釋

灌漿法(Grouting Method)是一種通過注入漿液改善岩土或結構性能的地基處理技術,其核心原理是利用液壓、氣壓或電化學作用,将固化材料填充至地層裂隙或孔隙中,最終形成強度高、穩定性好的固結體。以下是詳細解釋:

一、基本原理

  1. 作用機理
    通過注漿管将漿液注入地層,漿液以滲透、劈裂或擠密等方式置換土體中的水分和空氣,經固化後形成“結石體”,從而增強地層的力學強度、防滲性和穩定性。

  2. 關鍵過程

    • 滲透灌漿:低壓下漿液自然填充土體孔隙,適用于砂性土或裂隙岩石,不破壞原結構。
    • 劈裂灌漿:高壓使地層産生新裂隙,擴大漿液擴散範圍,適用于低滲透性地層。
    • 擠密灌漿:注入濃漿形成“漿泡”,擠壓周圍土體以提高密實度,常用于軟土地基加固。

二、主要分類

  1. 按工藝原理

    • 滲透灌漿
    • 劈裂灌漿
    • 擠密灌漿
    • 電動化學灌漿(利用電滲作用引導漿液擴散)。
  2. 按材料類型

    • 水泥基漿材:成本低、強度高,適用于一般加固。
    • 化學漿材(如聚氨酯、矽酸鹽):流動性好,可處理細微裂隙。

三、應用領域

  1. 防滲堵漏:降低地基滲透性,如堤壩防滲帷幕。
  2. 加固處理:提高土體強度,修複建築結構裂縫。
  3. 糾偏與擡升:通過控制注漿壓力調整建築物沉降。

四、注意事項

若需進一步了解具體工程案例或施工參數,可參考權威資料如環球網校或道客巴巴的詳細解析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】