月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

空腸切開術英文解釋翻譯、空腸切開術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 jejunotomy

分詞翻譯:

空的英語翻譯:

empty; hollow; air; for nothing; vacancy
【計】 empty; null
【醫】 keno-
【經】 for nothing

腸切開術的英語翻譯:

【醫】 eoterotome

專業解析

空腸切開術 (Jejunotomy) 的漢英詞典釋義與醫學解析

一、術語定義與核心含義

空腸切開術(Jejunotomy)指通過外科手術切開空腸(小腸中段)壁的操作。其英文術語由解剖部位“Jejunum”(空腸)與表示“切開”的後綴“-tomy”構成,直譯為“空腸的切開”。該手術屬于消化道外科幹預手段,旨在建立進入空腸腔的通道,用于診斷、治療或營養支持目的。

二、解剖基礎與手術指征

  1. 解剖定位:空腸位于十二指腸與回腸之間,占小腸全長的近端2/5,富含環狀皺襞和絨毛,是營養吸收的主要部位。手術需精準定位以避免損傷腸系膜血管。
  2. 臨床適應症:
    • 緊急減壓:解除腸梗阻導緻的空腸近端擴張。
    • 異物取出:移除誤吞或滞留的尖銳異物(如牙籤、魚刺)。
    • 置管喂養:長期營養支持時放置空腸造瘘管(如“Witzel式造瘘術”)。
    • 病變探查:直接觀察或活檢可疑病竈(如腫瘤、潰瘍)。

三、手術操作要點

  1. 切口選擇:多采用上腹部正中或旁正中切口,逐層進入腹腔。
  2. 腸管處理:提出目标空腸段,隔離紗布保護術野,縱行切開腸壁(長度通常<2cm)。
  3. 關鍵技術:
    • 全層縫合黏膜層以減少滲漏風險。
    • 造瘘時采用隧道式包埋(如Witzel技術)固定導管。
  4. 并發症防控:重點預防腸内容物污染腹腔、術後腸瘘及切口感染。

四、權威參考文獻

  1. 術語标準:《道蘭氏英漢醫學詞典》(Dorland's Illustrated Medical Dictionary)明确“Jejunotomy”為“空腸切開術”的規範譯名。
  2. 臨床指南:《克氏外科學》(Sabiston Textbook of Surgery)第22版詳述空腸手術的適應症與操作規範。
  3. 解剖依據:《格氏解剖學》(Gray's Anatomy)第42版提供空腸顯微結構與血管分布圖譜。
  4. 技術細節:《中華外科雜志》臨床操作指南(2023年)強調無菌操作與縫合技術要點。

五、臨床意義

空腸切開術是處理空腸特異性疾病的關鍵技術,尤其在無法經内鏡到達的病變區域或需長期腸内營養時具有不可替代性。其成功依賴于精準解剖知識、嚴格無菌原則及規範縫合技術,需由經驗豐富的外科醫師操作以降低并發症風險。

網絡擴展解釋

空腸切開術(或空腸腸切術)是小腸外科手術的一種,主要用于治療特定腸道疾病。以下是綜合信息的詳細解釋:

1.定義與目的

空腸切開術指通過外科手段切開或切除空腸(小腸中段)的病變或損傷部分,以恢複消化道正常功能。該手術需精細操作,确保術後腸道通暢性和營養吸收能力。

2.主要適應症

3.手術關鍵點

4.潛在并發症

包括吻合口瘘、腸粘連、感染、消化吸收障礙等,需通過規範操作和術後監測降低風險。

補充說明

術語可能存在差異:“切開術”通常指單純切開(如引流),而“腸切術”多指切除部分腸管。若需更專業信息,建議參考權威醫學教材或咨詢外科醫師。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】