空白列英文解釋翻譯、空白列的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 blank column

blank space; blankness; lacuna; space; spacing; vacancy; vacuity
【計】 blank; dead interval; space; voiding
【經】 in blank

arrange; kind; line; list; row; tier; various
【計】 COL; column
【醫】 series

"空白列"在漢英詞典中通常指表格或數據集中未填寫内容的縱向區域，其核心概念包含三個維度：

結構定義指表格中未被任何文字、數字或符號占據的垂直單元格集合。這種列在數據庫管理中稱為"null column"（《牛津高階英漢雙解詞典》第10版），在統計報表中表現為無數據填充的縱向字段空間（Cambridge Dictionary）。
功能屬性包含兩種存在形态：

應用場景常見于電子表格（如Excel中的empty column）、數據庫表結構設計及問卷調查表格。在編程領域，Python的pandas庫處理DataFrame時，可通過df['blank_column'] = np.nan創建空白列（W3Schools數據結構教程）。

該術語的跨語言對應關系具有不對稱性：漢語強調"空白"的視覺特征，而英語表述更側重"空置"的功能屬性。專業文檔處理中，建議使用特定符號（如N/A或—）填充空白列以保持表格結構完整（《GB/T 9704-2012黨政機關公文格式》國家标準）。

“空白列”一詞需要拆解為“空白”和“列”兩部分理解，以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、詞語分釋

空白（kòng bái）
- 詞性及含義：
  - 形容詞：指未被填滿或未被利用的狀态，如紙張空白處。
  - 名詞：可表示空虛感（如“腦中一片空白”）或未完成的部分（如表格中的空格）。
- 延伸用法：在成語中可比喻知識或經驗的缺失，如“填補空白”。
列（liè）
- 詞性及含義：
  - 動詞：本義為分解、分割，後引申為排列、陳列，如“列隊”“列舉”。
  - 名詞：指成行的事物（如隊列）、類别（如“不在此列”）或量詞（如“一列火車”）。

二、組合含義 “空白列”通常指表格、文檔或排版中未被填寫或利用的整列區域，具體場景包括：

三、使用示例

以上解釋綜合了詞語的語法功能、曆史演變及實際應用場景，覆蓋語言學與實用角度的分析。