空白符號英文解釋翻譯、空白符號的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【計】 blank symbol; clear character
分詞翻譯:
空的英語翻譯:
empty; hollow; air; for nothing; vacancy
【計】 empty; null
【醫】 keno-
【經】 for nothing
白的英語翻譯:
clear; free of charge; in vain; pure; white; whiteness
【化】 leuco-; leuko-
【醫】 albo-; leuco-; leuk-; leuko-
符號的英語翻譯:
denotation; insignia; mark; note; sign; symbol; tittle; type
【計】 glyph; S; SYM; symbol
【醫】 notation; symbol
【經】 symbols
專業解析
在漢英詞典語境下,“空白符號”(Whitespace Character)指文本中用于表示間隔、分隔或空位的非打印字符。它們雖然不顯示為可見字形,但對文本的結構、格式和計算機處理至關重要。以下是詳細解釋:
1. 定義與核心功能 (Definition & Core Function)
空白符號是計算機文本編碼中,用于表示空白區域的特殊字符。其主要功能包括:
- 分隔單詞/元素: 在英文等語言中,空格(Space)是單詞間的标準分隔符。例如:“Hello world”中的空格明确區分了兩個單詞。
- 格式化文本: 如制表符(Tab)用于創建垂直對齊的列,換行符(Line Feed, LF 和 Carriage Return, CR 或其組合)用于開始新行,使文本結構清晰。
- 表示空位: 純粹表示一個或多個字符寬度的空白區域。
2. 常見類型 (Common Types)
- 空格 (Space, ASCII 32, Unicode U+0020): 最基礎、最常用的空白符號,代表一個字符寬度的空白。在漢英詞典中,常用于分隔英文單詞或詞性标注。來源:《牛津英漢雙解詞典》排版規範、《朗文當代高級英語辭典》電子版處理指南。
- 制表符 (Tab, ASCII 9, Unicode U+0009): 用于将光标或文本移動到下一個預設的“制表位”,實現對齊,常見于表格化數據或代碼縮進。來源:Unicode Standard, Chapter 6.2 - General Punctuation。
- 換行符 (Newline):
- LF (Line Feed, ASCII 10, Unicode U+000A): Unix/Linux/macOS 系統和現代标準中表示新行的标準。
- CR (Carriage Return, ASCII 13, Unicode U+000D): 傳統 Mac OS 系統中表示新行(現已少用)。
- CR+LF (U+000D U+000A): Windows 系統中表示新行的标準組合。來源:Unicode Standard, Annex #14 - Unicode Line Breaking Algorithm。
- 其他空白: 如不間斷空格 (Non-breaking Space, U+00A0, 用于防止單詞在行尾斷開)、全角空格 (Ideographic Space, U+3000, 在東亞文字排版中使用,寬度通常等于一個漢字) 等。來源:Unicode Standard, Section 16.2 - Spaces and Separators。
3. 在漢英詞典中的注意事項 (Considerations in Chinese-English Dictionaries)
- 中文處理差異: 在純中文文本中,詞與詞之間通常不需要空格分隔(分詞是複雜問題)。但在漢英詞典中:
- 用于分隔英文單詞、短語或例句中的英文部分。
- 可能用于分隔中文詞條、拼音、詞性标注(如
n.
, v.
)、英文釋義等不同字段,增強可讀性。
- 全角空格 (U+3000) 有時用于中文排版中對齊或特殊格式需求。
- 計算機處理關鍵: 詞典軟件或數據庫解析詞條、提取信息時,空白符號是識别不同字段(如詞頭、音标、釋義、例句)的重要分隔依據。編程處理時需精确識别不同空白符。來源:《現代漢語詞典》數字化處理規範研究、《英漢大詞典》電子版技術文檔。
4. 重要性總結 (Significance Summary)
空白符號是文本數字化和排版的基礎元素。在漢英詞典中,它們雖“不可見”,卻對以下方面至關重要:
- 可讀性: 清晰分隔内容,使詞典條目易于閱讀和理解。
- 機器可讀性: 作為字段分隔符,是詞典數據存儲、檢索、解析和處理的關鍵标記。
- 排版準确性: 确保詞典内容(尤其是包含中英文混合内容時)格式正确、美觀。來源:International Journal of Lexicography - Standards for Digital Dictionary Encoding。
網絡擴展解釋
空白符號是指在文本中不直接顯示可見内容,但用于格式控制或分隔元素的字符集合。以下是綜合多個來源的解釋:
一、定義與核心特征
空白符號(Whitespace Characters)屬于不可見字符,主要功能包括:
- 分隔單詞、句子或段落(如英文單詞間的空格)
- 控制文本排版(如制表符對齊表格數據)
- 表示換行或縮進(如換行符實現段落分隔)
二、常見類型
- 空格(Space):ASCII碼32,最基礎的空白符
- 制表符(Tab):ASCII碼9,相當于多個空格寬度
- 換行符:包含LF(
)和CR(r
)兩種形式
- 垂直制表符(VT):ASCII碼11,用于縱向對齊
- 換頁符(Form Feed):ASCII碼12,打印機換頁指令
三、編程應用
在C語言中可通過isspace()
函數檢測空白符,示例:
#include <ctype.h>
if(isspace(c)) {
// 處理空白符邏輯
}
該函數可識别包括空格、制表符、換行符等标準空白符號。
四、注意事項
- 不同編碼(ASCII/Unicode)對空白符的定義可能擴展
- 網頁開發中常用
表示不換行空格
- 正則表達式中用
s
匹配所有空白符號
需要生成特殊空白符號時,可使用專用工具創建Unicode空白字符(如零寬空格U+200B)。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】