月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

柯桠樹英文解釋翻譯、柯桠樹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Anaira araroba Aguiar; Vouacapoua araroba Aguiar

分詞翻譯:

樹的英語翻譯:

arbor; cultivate; establish; set up; tree
【計】 T; tree
【醫】 arbor; arbores; tree

專業解析

柯桠樹(學名:Lithocarpus glaber)是殼鬥科柯屬常綠喬木,中文名亦作"石栎"。在漢英詞典中,該詞條通常對應"Japanese Oak"或"Smooth Tanoak"的英文釋義。根據《中國植物志》記載,其樹高可達15米,葉片革質,長橢圓形,葉緣全緣無鋸齒,為典型亞熱帶常綠闊葉林建群種。

該物種在植物分類學上具有以下特征:

  1. 花序形态:雌雄同株,雄花序為直立穗狀,雌花單生于總苞内
  2. 果實結構:堅果包被于碗狀殼鬥中,成熟時殼鬥呈淺碟狀
  3. 生态習性:耐貧瘠土壤,常見于海拔200-1000米丘陵地帶

根據中國科學院植物研究所标本館(PE)數據庫記錄,柯桠樹在中國長江以南各省廣泛分布,木材可制作農具柄,堅果含澱粉可供工業利用。其英文名"Smooth Tanoak"源自北美類似物種的命名體系,體現其與栎屬(Quercus)植物的親緣關系。

網絡擴展解釋

“柯桠樹”是一種植物名稱,以下是詳細解釋:

  1. 基本定義
    柯桠樹(學名:Andira araroba)是原産于巴西的樹種,其名稱來源于葡萄牙語“araroba”。該樹的木材和樹皮可提取一種黃色苦味粉末,稱為“柯桠粉”(Goa powder),主要用于治療皮膚病如濕疹、牛皮癬等。

  2. 名稱解析

    • “柯”在漢語中多指樹木或枝幹;
    • “桠”指樹枝分叉的部分,如“桠杈”表示樹的分枝結構(參考、3中對“桠”的釋義)。
  3. 用途與特性
    柯桠粉含天然化合物chrysarobin,具有抗菌和抗炎作用,傳統醫學中常用于皮膚外用藥劑。

  4. 其他名稱
    該樹也被稱為巴西柯桠樹,其粉末在不同地區有别名,如“果阿粉”(因曆史上通過印度果阿港貿易得名)。

若需進一步了解植物分類或藥理成分,建議查閱植物學或藥學專業資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】