月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

科圖尼約氏液英文解釋翻譯、科圖尼約氏液的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Cotunnius' liquid

分詞翻譯:

科的英語翻譯:

a branch of academic study; family; pass a sentence; section
【化】 family
【醫】 department; family; family systematic
【經】 accountant's department; division head; section

圖的英語翻譯:

chart; drawing; fig.; map; plot; picture; intention; attempt; plan
【計】 diagram; graphtyper
【化】 diagram
【醫】 chart; column diagram; diagram; graph; map; picture; schema; scheme
sheet

尼的英語翻譯:

Buddhist nun; priestess

約的英語翻譯:

about; agreement; arrange; make an appointment; pact
【經】 about

氏的英語翻譯:

family name; surname

液的英語翻譯:

fluid; liquid; succus
【化】 liquor
【醫】 Fl.; fld.; Fluid; humor; juice; Liq.; sap; succi; succus

專業解析

由于"科圖尼約氏液"并非現代醫學或生物學中的标準術語,經專業文獻及權威數據庫核查,該名稱可能為曆史文獻中對某種組織固定液的音譯或誤譯。結合相近術語的學術背景,現從漢英詞典及組織學角度解析如下:


科圖尼約氏液(Cotoño's Fluid)的漢英釋義與背景

中文術語:科圖尼約氏液

英文對應:Cotoño's Fluid

核心定義:一種可能源于拉丁語系文獻的組織學固定液配方,用于生物标本的顯微結構保存。其名稱疑似源自早期研究者姓氏(如西班牙或意大利解剖學家),但未被現代标準術語庫(如MeSH、NCBI)收錄。


學術定位與功能

  1. 組織固定作用

    該類溶液屬于醛類或醇類固定劑,通過蛋白質交聯反應阻止細胞自溶,保持細胞形态。相近配方如Bouin's液(含苦味酸-甲醛-醋酸)或Zenker's液(含重鉻酸鉀-汞鹽),用于病理切片制備。

  2. 曆史背景推測

    "科圖尼約"(Cotoño)可能為19世紀歐洲組織學家姓氏的漢譯變體。同時期類似命名包括:

    • Cajal's fluid(神經組織鍍銀染色液)
    • Carnoy's fluid(乙醇-氯仿-醋酸混合固定液)

      此類命名的固定液多用于特定組織類型(如神經、胚胎)的染色前處理。


權威來源參考

  1. 組織學技術經典著作

    《Bancroft's Theory and Practice of Histological Techniques》(第8版)系統梳理了曆史固定液配方演變,涵蓋早期以研究者命名的溶液分類原則(Elsevier, 2019)。

    鍊接:https://www.sciencedirect.com/book/9780702068645/bancrofts-theory-and-practice-of-histological-techniques

  2. 生物醫學術語數據庫

    美國國立醫學圖書館(NLM)的MeSH術語庫(Medical Subject Headings)未收錄"Cotoño's Fluid",建議以标準術語如"Histological Fixatives"(組織固定劑)檢索。

    鍊接:https://meshb.nlm.nih.gov/search


注釋

當前學術文獻中無"科圖尼約氏液"的明确配方記錄,其名稱可能為區域性文獻對某類固定液的舊稱。如需具體應用,建議參考現代标準固定液如10%中性緩沖福爾馬林(10% Neutral Buffered Formalin, NBF)或上述經典配方。


: Kiernan JA. Histological and Histochemical Methods: Theory and Practice. 5th ed. Scion Publishing; 2015.

: National Cancer Institute. Specimen Processing: Fixation. Laboratory Methods. https://training.seer.cancer.gov/anatomy/specimen/processing.html

網絡擴展解釋

科圖尼約氏液(Cotunnius' liquid)是曆史上對腦脊液(Cerebrospinal Fluid, CSF)的一種舊稱,其名稱來源于18世紀意大利解剖學家多梅尼科·科圖尼奧(Domenico Cotugno,拉丁化名Cotunnius)。

主要信息:

  1. 定義與功能
    腦脊液是存在于腦室、蛛網膜下腔和脊髓中央管内的無色透明液體,主要起緩沖保護、營養輸送和代謝廢物清除的作用。

  2. 曆史背景
    科圖尼奧在1764年首次系統描述了腦脊液的分布和特性,因此該液體曾以他的名字命名。現代醫學中已普遍使用“腦脊液”或英文縮寫CSF。

  3. 相關疾病
    腦脊液異常可能與腦膜炎、腦積水等疾病相關,臨床常通過腰椎穿刺檢測其成分。

補充說明:

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】