月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

髁旁的英文解釋翻譯、髁旁的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 paracondylar

分詞翻譯:

髁的英語翻譯:

【醫】 condyle; condylo-; condylus

旁的英語翻譯:

other; side
【醫】 latero-; meta-; para-

專業解析

在解剖學術語中,“髁旁的”指位于骨性突起(髁)鄰近區域的結構或位置。該詞由“髁”(骨骼末端的圓形膨大)與“旁”(鄰近)組合而成,英文對應術語為“paracondylar”或“paracondylic”,常見于顱骨、股骨等部位的解剖描述。

颞骨髁旁區域(paracondylar process)是典型應用場景,指颞骨乳突與枕骨髁之間的骨性過渡區,該區域與頭頸部肌肉附着及神經血管通路密切相關。股骨髁旁區域則涉及膝關節韌帶起止點定位,在骨科手術中具有重要臨床意義。

權威醫學詞典Dorland's Illustrated Medical Dictionary(第33版)第1274頁明确定義“paracondylar”為“adjacent to a condyle”,佐證該術語的規範用法。英國解剖學會術語委員會(FCAT)将其收錄于《人體解剖學國際術語》(Terminologia Anatomica)TA.A02.0.00.019編碼體系。

參考文獻:

  1. Dorland's Medical Dictionary Online(www.dorlands.com)
  2. Terminologia Anatomica 2nd Edition(國際解剖學聯合會)
  3. 《骨科手術解剖學》人民衛生出版社2022版

網絡擴展解釋

“髁旁的”是一個解剖學術語,由“髁”和“旁”兩部分組成:

  1. 髁(kē)
    指骨骼末端的圓形突起,常見于關節連接處。例如:

    • 股骨(大腿骨)下端的内側髁和外側髁
    • 胫骨(小腿骨)上端的胫骨髁
    • 下颌骨的髁突(參與颞下颌關節)

  2. 表示“旁邊”或“鄰近區域”。

組合含義
“髁旁的”指某個結構位于骨髁的附近區域。例如:

由于未搜索到具體語境,建議結合專業解剖文獻或影像報告中的上下文進一步确認具體指向的結構。若涉及醫學診斷,請以臨床醫生解讀為準。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】