月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

鞍膈英文解釋翻譯、鞍膈的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 diaphragma hypophyseos; diaphragma sellae; pituitary folds
tentorium of hypophysis

相關詞條:

1.diaphragmofsellaturcica  

分詞翻譯:

鞍的英語翻譯:

pigskin; saddle
【醫】 clino-; saddle; sella

膈的英語翻譯:

midriff
【醫】 diaphragm; diaphragma; diazoma; midriff; phren; phren-; phreno-
thoracoabdominal diaphragm

專業解析

鞍膈(diaphragma sellae)是人體顱底解剖結構中的重要組成部分,屬于硬腦膜的折疊結構之一。該結構位于蝶鞍(sella turcica)上方,覆蓋垂體窩,形成一個類似帳篷的膜性分隔,中央存在允許垂體漏鬥(infundibulum)通過的開口。

從漢英對照角度,“鞍膈”對應的英文術語為“diaphragma sellae”,其中“鞍”指代蝶鞍的鞍狀形态,“膈”則描述其分隔功能。在解剖學中,鞍膈的主要作用是支撐并保護垂體,同時限制腦脊液向蝶鞍區域的擴散。其結構薄弱處可能成為腦膜瘤或垂體病變的潛在發生位置。

根據《格氏解剖學》(Gray's Anatomy)等權威資料,鞍膈的形态存在個體差異,部分人群可能出現先天性缺損,這可能與空蝶鞍綜合征等臨床疾病相關。在神經外科手術中,鞍膈的完整性評估對垂體瘤切除術路徑規劃具有重要意義。

參考來源:

  1. Gray's Anatomy, 42nd Edition (Elsevier)
  2. Rhoton's Cranial Anatomy and Surgical Approaches (Thieme Medical Publishers)

網絡擴展解釋

鞍膈是顱底蝶鞍區的重要解剖結構,主要功能為保護垂體并分隔顱内與顱外空間。以下是詳細解釋:

一、解剖結構

  1. 位置與組成
    鞍膈位于顱中窩蝶鞍上方,由硬腦膜水平折疊形成,覆蓋垂體窩,前接鞍結節,後連鞍背及後床突。其周緣較厚,中央有鞍膈孔(直徑約3mm),供垂體柄和血管通過。

  2. 形态分型

    • Ⅰ型:鞍膈完整(約占42%),垂體柄僅通過鞍膈孔;
    • Ⅱ型:鞍膈不完整(約占38%),存在較大開口。

二、生理功能

三、相關病理情況

  1. 鞍膈膨隆
    可能因顱内壓增高(如腦積水)、鞍區腫瘤或先天發育異常導緻鞍膈向外膨出。

  2. 空蝶鞍綜合征
    鞍膈缺損或薄弱時,蛛網膜下腔腦脊液進入鞍區,壓迫垂體使其變薄,表現為頭痛或内分泌紊亂。

  3. 鞍隔腦膜瘤
    鞍膈硬膜起源的腫瘤可壓迫視神經,引發視野缺損,需及時手術幹預。

四、臨床意義

鞍膈的完整性直接影響垂體疾病診斷與治療。例如,鞍膈孔大小與空蝶鞍發生相關,而術中需注意保護鞍膈周圍的海綿窦和視神經結構。

如需進一步了解蝶鞍區整體解剖,可參考的鞍區結構描述。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】