月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

克羅卡因英文解釋翻譯、克羅卡因的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 kerocaine

分詞翻譯:

克的英語翻譯:

gram; gramme; overcome; restrain
【醫】 G.; Gm.; gram; gramme

羅的英語翻譯:

catch birds with a net; collect; display; net; sift; silk
【經】 gross

卡的英語翻譯:

block; calorie; checkpost; clip; get stuck; wedge
【化】 calorie
【醫】 c.; cal.; calorie; calory; chi; small calorie

因的英語翻譯:

because of; cause; follow; on the basis of

專業解析

克羅卡因(Crocaine)是局部麻醉藥可卡因(Cocaine)的一種特定譯名,常見于早期漢英詞典及醫學文獻。其核心含義指從古柯葉中提取的生物堿,具有強效表面麻醉與中樞興奮作用,但因成瘾性及濫用風險被嚴格管制。以下是基于專業醫學資料的詳細解釋:


一、化學屬性與藥理作用

  1. 化學本質

    克羅卡因屬于苯甲酸酯類生物堿,化學名為苯甲酰甲基愛岡甯(Benzoylmethylecgonine),分子式為 $ce{C17H21NO4}$。其結構包含托品環,脂溶性特性使其能快速穿透神經細胞膜。

    結構式:

    $$ ce{ chemfig{*6((-HOOC)=(-CH_3)-(-O(=[:90]O)-[:30]C_6H_5)=(-N^+H(CH_3)_2)--=)} } $$

  2. 作用機制

    通過阻斷電壓門控鈉離子通道,抑制神經沖動傳導,産生局部麻醉效果。低劑量可刺激中樞神經系統,引發欣快感;高劑量導緻心律失常、驚厥等毒性反應。


二、臨床應用與曆史背景

  1. 醫療用途

    19世紀末曾作為眼科、耳鼻喉科手術的表面麻醉劑,因成瘾性及安全風險,20世紀後逐漸被合成麻醉藥(如利多卡因)取代。目前無合法醫療用途。

  2. 管制狀态

    根據聯合國《1961年麻醉品單一公約》,可卡因被列為Schedule I管制物質。中國《麻醉藥品品種目錄》将其按一類毒品管理,禁止非科研/醫療用途的生産與使用。


三、術語辨析與常見誤用


四、安全警示

濫用可卡因可導緻心肌梗死、呼吸衰竭、精神障礙及強依賴性。國際麻醉品管制局(INCB)報告指出,其非法市場流通量持續威脅公共健康。


參考資料

  1. 道蘭氏英漢醫學辭海. Cocaine詞條. 醫學百科網
  2. PubChem開放化學數據庫. Cocaine - Compound Summary. 美國國家醫學圖書館
  3. 國際麻醉品管制局年報. 管制物質清單. INCB官網

網絡擴展解釋

關于“克羅卡因”一詞,目前沒有可靠的公開資料或文獻記載。根據構詞法分析,可能存在以下情況:

  1. 拼寫誤差
    該詞可能是“克羅恩病”(Crohn's disease,一種腸道炎症性疾病)或“卡因類物質”(如麻醉劑利多卡因、可卡因)的誤寫組合,建議檢查拼寫準确性。

  2. 虛構或新興術語
    若源自文學、影視或遊戲作品(如科幻設定中的虛構物質),需結合具體語境理解。例如某些作品中會用類似詞綴命名特殊藥劑。

  3. 小衆領域或方言
    不排除是特定行業、學術研究中的未普及術語,或區域方言詞彙,需更多上下文輔助判斷。

建議提供該詞的出現場景或完整句子,以便進一步分析。若涉及醫學或化學相關内容,請優先核對專業術語的正确性。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】