月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

克盧格氏征英文解釋翻譯、克盧格氏征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Kluge's sign

分詞翻譯:

克的英語翻譯:

gram; gramme; overcome; restrain
【醫】 G.; Gm.; gram; gramme

盧的英語翻譯:

【醫】 rd; rutherford

格的英語翻譯:

case; division; metre; square; standard; style
【計】 lattice

氏的英語翻譯:

family name; surname

征的英語翻譯:

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【醫】 sign; signe; signum

專業解析

克盧格氏征(Kluge's Sign)是神經學檢查中的一個重要體征,主要用于評估腦膜刺激或上運動神經元病變的可能性。該體征的檢查方法為:患者仰卧位,檢查者被動屈曲其頸部,若引發患者髋關節與膝關節的不自主屈曲反應,即為陽性結果。陽性提示可能存在腦膜炎症(如腦膜炎)、蛛網膜下腔出血或脊髓上段病變,反映了脊神經根受牽拉刺激時的異常反應。

核心要點解析:

  1. 定義與表現

    克盧格氏征陽性表現為被動屈頸時,患者的下肢(髋關節和膝關節)出現反射性屈曲。這是一種非自主的、由神經通路介導的異常運動反應。

  2. 臨床意義

    陽性結果主要提示:

    • 腦膜刺激征: 最常見于腦膜炎(細菌性、病毒性、結核性等)或蛛網膜下腔出血。炎症或血液刺激腦膜及神經根,導緻敏感性增高。
    • 上運動神經元病變: 如高位頸髓病變(腫瘤、外傷、炎症等),可能幹擾正常的抑制通路,導緻反射亢進。
  3. 機制解釋

    被動屈頸會牽拉脊髓和神經根。正常情況下,這種牽拉不會引起明顯反應。但在腦膜或神經根受刺激、或中樞抑制減弱(上運動神經元損傷)時,這種牽拉會異常地興奮脊髓反射弧,導緻下肢屈肌收縮。

  4. 與其他體征的關系

    克盧格氏征常與布魯金斯基征(Brudzinski's Sign) 和凱爾尼格征(Kernig's Sign) 一同檢查,三者合稱“腦膜刺激征”。布魯金斯基征陽性也是屈頸時引起下肢屈曲,與克盧格氏征表現類似,有時在臨床描述中會被提及或比較。凱爾尼格征則是伸膝時誘發疼痛和阻力。這些體征聯合應用可提高對腦膜刺激診斷的敏感性。

權威參考來源:

網絡擴展解釋

關于“克盧格氏征”,目前醫學領域并無明确對應的體征或術語記錄。可能存在以下情況:

  1. 術語準确性
    該名稱可能是對某些醫學體征的誤寫或混淆。常見的腦膜刺激征包括:

    • 克尼格征(Kernig's sign):患者仰卧,屈髋屈膝90度後嘗試伸膝,若引發疼痛或抵抗則為陽性,提示腦膜刺激。
    • 布魯金斯基征(Brudzinski's sign):患者仰卧時被動屈頸,若引發下肢屈曲則為陽性,同樣提示腦膜刺激。
  2. 建議确認術語
    請核實是否為上述體征之一,或是否涉及其他專業領域(如骨科、神經科)的特定檢查。若為罕見體征,可能需要查閱更專業的文獻或咨詢醫療人員。

  3. 臨床意義
    若涉及腦膜刺激征,陽性結果常提示腦膜炎、蛛網膜下腔出血等中樞神經系統疾病,需結合其他症狀(如發熱、頭痛)綜合判斷。

請提供更多上下文或确認術語拼寫,以便進一步解答。若有健康疑慮,建議及時就醫。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】