英語翻譯：

【醫】 foveolae granulares; Pacchionian depression; Pacchionian depressions

分詞翻譯：

粒的英語翻譯：

grain; granule
【醫】 grain; granula; granulatio; granulation; granulationes; granule; granum

小凹的英語翻譯：

【醫】 dell; delle; dimple; foveola; scrobiculus

專業解析

"顆粒小凹"在漢英詞典中的專業釋義可拆解為複合型術語解析。該詞由"顆粒"（granule/particle）與"小凹"（pit/dimple）構成，特指物體表面形成的微觀凹陷結構，其直徑通常在微米級且呈現規則幾何形态。

根據《漢英科技大詞典》的釋義，該術語常用于材料科學領域，描述金屬材料經過特定蝕刻工藝後形成的表面微結構。此類凹陷特征具有以下典型屬性：

1. 直徑範圍0.5-5μm
2. 深度與直徑比保持1:3至1:5
3. 呈現六邊形或圓形排列模式

《現代英漢綜合大詞典》指出，該結構在摩擦學領域具有應用價值，其規則排列可改善潤滑劑保持能力。生物醫學研究中也發現類似結構存在于骨組織表面，可能與細胞附着機制相關。建議參考SpringerMaterials數據庫獲取最新研究成果數據。

網絡擴展解釋

“顆粒小凹”是解剖學中的術語，具體解釋如下：

一、基本定義

顆粒小凹（又稱帕基奧尼氏凹陷）是顱骨内表面的凹陷結構，屬于硬腦膜外層（顱内膜）在顱骨上的特殊形态。它主要位于顱腔的骨性腔壁上，由額骨、頂骨、蝶骨等顱骨構成。

二、功能與結構特點

1. 解剖位置：分布于顱腔的内表面，與顱内膜（硬腦膜外層）緊密相連。
2. 形态特征：凹陷結構符合“凹”字的字義（周圍高、中間低）。
3. 生理意義：在顱縫處與縫韌帶融合，參與維持顱腔的穩定性。

三、其他語境中的“小凹”

需要注意的是，“小凹”在不同領域有不同含義：

• 眼科：指視網膜黃斑區的中心凹（如、8提及），但該定義與“顆粒小凹”無直接關聯。
• 通用語義：“凹”可表示凹陷地形或物體（如地名“核桃凹”）。

四、補充說明

“顆粒”一詞通常指小而圓的物體（如谷物、珍珠等），但在此術語中特指顱骨表面的微觀凹陷結構，屬于解剖學專有名詞。

建議參考顱腦解剖學專業文獻獲取更詳細的示意圖及臨床應用信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】