科勒斯氏隙英文解釋翻譯、科勒斯氏隙的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Colles' space

分詞翻譯：

科的英語翻譯：

a branch of academic study; family; pass a sentence; section
【化】 family
【醫】 department; family; family systematic
【經】 accountant's department; division head; section

勒的英語翻譯：

rein in; tie sth. tight
【醫】 lux; meter candle

斯的英語翻譯：

this
【化】 geepound

氏的英語翻譯：

family name; surname

隙的英語翻譯：

crack; crevice; gap; interval; opportunity; rift
【化】 opening
【醫】 gap; space; spatia; spatium; split

專業解析

科勒斯氏隙（Colles' space）是解剖學中用于描述特定筋膜間隙的專業術語。該結構位于會陰部淺層，介于會陰淺筋膜（Colles' fascia）與深部尿生殖膈下筋膜之間，屬于潛在性疏松結締組織間隙，其臨床意義與尿外滲擴散路徑密切相關。該名稱源自愛爾蘭外科醫生Abraham Colles（1773-1843），他在1811年發表的《論性病》論文中首次系統描述會陰部筋膜層次。

從漢英詞典釋義角度，該術語可對應"Colles' space"或"Colles' fascial space"。現代解剖學文獻中，該間隙被定義為腹壁淺筋膜深層在會陰部的延續結構，具有限制尿液或滲出液橫向擴散的屏障功能。在創傷性尿道斷裂或膀胱穿孔病例中，該間隙積液可形成特征性"蝴蝶征"影像學表現。

參考文獻： Colles A. On the venereal disease. Dublin Hospital Reports. 1811;2:1-382. Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice, 42nd Edition. Elsevier. Netter F. Atlas of Human Anatomy, 8th Ed. Elsevier Health Sciences.

網絡擴展解釋

關于“科勒斯氏隙”這一術語，目前提供的搜索結果中并未包含相關信息。根據現有資料分析：

漢字“隙”的基礎含義
“隙”本義指牆上的裂縫，引申為孔穴、空隙或情感裂痕，如“嫌隙”“仇隙”等。該字在醫學領域可能用于描述解剖結構中的間隙或裂隙。
“科勒斯氏”的可能關聯
“科勒斯氏”可能源自人名音譯（如Colles），例如醫學中的“科勒斯骨折”（Colles' fracture）是桡骨遠端骨折的一種。但“科勒斯氏隙”這一術語在常規醫學資料中未見明确記載，需進一步确認是否為專業術語或地方性表述。

建議：

請檢查術語拼寫是否準确，如是否應為“Colles間隙”或其他變體。
若涉及專業領域（如解剖學、骨科），建議查閱《格氏解剖學》等權威醫學文獻，或通過專業數據庫（如PubMed）核實術語定義。

若有更多上下文或補充信息，可進一步協助分析。