月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

可解的英文解釋翻譯、可解的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 solved

分詞翻譯:

可的英語翻譯:

approve; but; can; may; need; yet

解的英語翻譯:

dispel; divide; separate; solution; explain; relieve oneself; send under guard
unbind; uncoil; understand
【醫】 ant-; anti-

專業解析

在漢英詞典中,“可解的”對應的英文翻譯為“solvable”,其核心含義指事物或問題具備被分析、破解或找到答案的可能性。該詞在不同學科領域中有具體化應用:

  1. 數學領域

    “可解的”常用于描述代數方程或群論問題。例如在抽象代數中,“可解群”(solvable group)指能通過有限次正規子群擴展分解為阿貝爾群的群結構,這一概念與多項式方程根式解的存在性直接相關。

  2. 計算機科學

    在計算複雜性理論中,“可解問題”(solvable problem)特指存在确定性圖靈機在有限時間内給出解答的問題類别,如P類問題。與之相對的“不可解問題”包括停機問題等。

  3. 日常語義延伸

    在通用語境下,“可解的”可指邏輯推理題、謎語等具有明确解決方案的對象,例如《牛津高階英漢雙解詞典》将其釋義為“capable of being solved or explained”。該詞隱含對問題結構完整性和人類認知可達性的雙重肯定。

網絡擴展解釋

“可解”是由“可”和“解”組成的複合詞,需拆解分析其含義:

  1. 基礎含義

    • 可:表示“能夠、值得、允許”(如提到“能夠”“值得”等義項),例如“可見”“可能”。
    • 解:本義為“剖開、分開”,引申為“分析、說明”(如的“分解”“解開束縛”“分析說明事物變化原因”)。
  2. “可解”的完整釋義
    指事物或問題能夠被分析、說明或解決。具體分為兩類:

    • 客觀層面:如數學問題“可解”(存在解法)或謎題“可解”(通過邏輯推理得出答案)。
    • 主觀層面:如觀點、現象“可解”(能夠被合理解釋或理解),如提到“科學結論是令人信服的解釋”。
  3. 近義詞與示例

    • 近義詞:可分析、可闡明、可破譯。
    • 示例:
      • “這個方程是否可解?”(數學問題存在解法)
      • “他的行為看似矛盾,實則有可解之處。”(行為可通過邏輯解釋)
  4. 文化延伸
    提到“描寫法”時強調通過具體情境解釋詞語,如“蹒跚”描述為“走路搖擺的樣子”。類似地,“可解”可結合語境擴展,例如:

    • 物理現象的可解性:通過實驗和理論推導驗證()。
    • 文學隱喻的可解性:需結合背景知識解讀深層含義。


“可解”強調事物或問題具備被分析、說明或解決的特性,涵蓋從自然科學到人文領域的廣泛應用。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】