月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

可見語言英文解釋翻譯、可見語言的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 visible speech

分詞翻譯:

可見的英語翻譯:

it is obvious that

語言的英語翻譯:

language; parole; talk
【計】 EULER EULER; L; language; LUCID LUCID; Modula; vector FORTRVN
【醫】 speech

專業解析

"可見語言"(Visible Language)是一個語言學與跨文化研究中的複合概念,其核心含義指通過視覺形式呈現并傳遞信息的符號系統。根據《牛津英語詞典》(Oxford English Dictionary),該詞項包含兩層定義:

  1. 物質載體屬性:指以書面文字、圖形符號或觸覺标記等物理形态存在的語言形式,例如漢字、盲文或計算機編程代碼中的語法符號。
  2. 認知交互功能:強調語言在特定媒介(如屏幕界面、印刷品)中的可識别性與可解析性,例如網頁設計中遵循F型閱讀模式的文字布局。

從漢英對比視角,《劍橋英語詞典》(Cambridge Dictionary)補充了其應用場景:可見語言需滿足跨文化通用性,如國際機場的象形标識需同時符合中文"指示性"與英文"directiveness"的語義規範。美國語言學家David Crystal在《語言與互聯網》研究中指出,可見語言在數字時代的延伸形式包括表情符號(Emoji)的标準化編碼體系。

權威文獻《語言類型學手冊》(Handbook of Linguistic Typology)特别強調,可見語言與"有聲語言"(Audible Language)構成互補關系,例如手語通過空間手勢與面部表情實現可視化信息傳遞。

網絡擴展解釋

“可見語言”這一概念可以從字面拆解為“可見”與“語言”兩部分,并結合語言學理論進行解釋:

一、核心定義

可見語言指通過視覺形式呈現的語言符號系統,包括文字、手語、圖示符號等。其核心特征是依賴視覺感知進行信息傳遞,區别于以聽覺為主的語音語言(如口語)。

二、構成要素

  1. 文字系統
    作為典型的可見語言形式,文字通過書寫符號記錄語言,如漢字、拉丁字母等。根據,文字突破了口語的時空限制,成為人類保存文明的核心載體。

  2. 視覺符號規則
    包含語法結構、符號組合規律等,例如漢字“六書”造字法(象形、指事等),或手語中的空間語法規則。

  3. 社會約定性
    與所有語言形式一樣,可見語言需要社會群體約定俗成才能實現有效交流,如和強調的“社會性”“符號任意性”。

三、功能特性

四、相關概念辨析

可通過(語言學理論)、(文字功能)及(“可見”詞義)進一步查閱細節。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】