可分配利潤英文解釋翻譯、可分配利潤的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 allocable profit

分詞翻譯：

可的英語翻譯：

approve; but; can; may; need; yet

分配的英語翻譯：

allocate; allot; assign; consign; disburse; dispense; distribute; portion
【計】 ALLOC; allocate; allocating; assignation; distributing point
【化】 distribution
【醫】 distribution; partition
【經】 absorb; allocate; allocation; allotment; apportionment; assign
assignation; distribute; distribution; repartition

利潤的英語翻譯：

account; gain; markup; profit; return
【經】 margin; profit

專業解析

可分配利潤（Distributable Profits）是指企業在會計期間内，根據《中華人民共和國公司法》及會計準則規定，在彌補虧損、提取法定公積金和任意公積金後，可供股東進行分配的剩餘利潤。其核心特征體現在以下三方面：

法律合規性基礎
根據《公司法》第一百六十六條規定，企業需優先彌補以前年度虧損，并按照淨利潤的10%提取法定公積金（累計達注冊資本50%以上可不再提取），剩餘部分方可作為可分配利潤。該條款明确了利潤分配的前置條件，保障了企業資本維持原則。
會計計量标準
財政部《企業會計準則第30號——財務報表列報》要求，可分配利潤的計算需基于合并報表淨利潤，并扣除優先股股利等特殊權益工具分配項。實務中需通過資産負債表"未分配利潤"科目與利潤表勾稽，确保數據可追溯性。
分配形式多樣性
可分配利潤可通過現金股利、股票股利或財産股利形式分配。中國證券監督管理委員會《上市公司章程指引》特别規定，上市公司現金分紅比例應滿足"最近三年以現金方式累計分配的利潤不少于最近三年實現的年均可分配利潤的30%"的強制性要求。

網絡擴展解釋

可分配利潤是企業在一定會計期間内，經過調整和扣除必要項目後，可供向股東分配或留存的淨利潤。以下是詳細解釋：

一、定義與核心概念

可分配利潤指企業實現的淨利潤，在調整年初未分配利潤、彌補虧損及其他轉入項目後，扣除法定公積金等留存部分後的剩餘利潤。它反映了企業實際可用于分紅或再投資的資金規模。

二、計算公式

綜合多個來源，可分配利潤的計算公式為： $$ text{可分配利潤} = text{本年淨利潤} + text{年初未分配利潤} - text{年初未彌補虧損} + text{其他轉入} $$ 其中：

其他轉入：包括盈餘公積補虧等調整項（）。

三、分配順序

企業需按以下順序分配利潤：

提取法定盈餘公積：通常按淨利潤的10%提取，累計達注冊資本50%後可不再提取。
提取任意盈餘公積：根據企業章程或股東會決議決定比例。
向投資者分配利潤：包括現金股利、股票股利等。
未分配利潤：分配後的餘額留存企業，用于未來發展或彌補未來虧損。

四、作用與意義

股東回報：直接影響股息分配，提升股東滿意度（）。
財務健康指标：體現企業盈利能力和資金管理效率（）。
再投資基礎：未分配部分可用于擴大生産、研發等長期發展（）。

五、注意事項

調整因素：需考慮以前年度虧損、特殊基金提取（如外商投資企業的儲備基金）等（）。
法規差異：不同企業類型（如中外合作企業）可能有額外分配要求（）。

如需更完整的法規依據或行業案例，可參考來源網頁（如、7、8、12）。