月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

卡斯太拉尼氏皮瘍真菌英文解釋翻譯、卡斯太拉尼氏皮瘍真菌的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Acladium castellanii

分詞翻譯:

卡的英語翻譯:

block; calorie; checkpost; clip; get stuck; wedge
【化】 calorie
【醫】 c.; cal.; calorie; calory; chi; small calorie

斯的英語翻譯:

this
【化】 geepound

太拉的英語翻譯:

【化】 tera-

尼的英語翻譯:

Buddhist nun; priestess

氏的英語翻譯:

family name; surname

皮的英語翻譯:

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【醫】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

瘍的英語翻譯:

ulcer

真菌的英語翻譯:

fungus
【醫】 fungi; fungus

專業解析

卡斯太拉尼氏皮瘍真菌(英文通常對應為Castellani's mycosis 或Castellani's disease)是一個具有特定曆史背景的醫學術語,主要源于早期熱帶醫學研究。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋:

一、術語構成與核心含義

  1. 卡斯太拉尼氏 (Castellani's)

    指意大利著名寄生蟲學家及熱帶病學家阿道弗·卡斯太拉尼(Adolfo Castellani, 1877–1971)。他率先發現并描述了多種熱帶皮膚病病原體,該命名是對其學術貢獻的紀念。

  2. 皮瘍 (Skin Lesion/Ulceration)

    指皮膚表面的潰爛、潰瘍或病理性損傷,強調疾病的臨床表現集中于皮膚組織。

  3. 真菌 (Fungus)

    表明病原體屬于真菌界微生物,區别于細菌或病毒。

綜合定義:

指由卡斯太拉尼發現或深入研究的、以皮膚潰瘍為主要特征的真菌感染性疾病,常見于熱帶及亞熱帶地區。


二、病原學與臨床關聯

現代醫學中,該術語主要關聯兩類病原體:

  1. 念珠菌屬(Candida spp.)

    卡斯太拉尼最早分離出白色念珠菌(Candida albicans),并證實其可緻皮膚、口腔及生殖器黏膜感染(如念珠菌性間擦疹)。部分文獻中,“卡斯太拉尼氏病”特指念珠菌性皮膚潰爛。

  2. 毛孢子菌屬(Trichosporon spp.)

    卡斯太拉尼曾報道一類引起腋窩及腹股溝慢性潰瘍的真菌(舊稱 PityrosporumTrichosporon),臨床表現為深在性膿疱或肉芽腫。


三、曆史意義與現代診斷

該術語現較少用于臨床診斷,更多作為醫學史概念存在。當代醫學已依據具體病原體分類,例如:


四、權威參考資料

  1. Adolfo Castellani 原始研究

    Castellani A. Fungi and Fungous Diseases. Archives of Dermatology and Syphilology, 1928. (經典文獻,奠定術語基礎)

  2. 熱帶醫學經典著作

    Manson's Tropical Diseases, 23rd Ed. Saunders Ltd. (第23版《曼森熱帶病學》系統梳理曆史術語與現代對應關系)

  3. 臨床真菌學指南

    Clinical Microbiology Reviews: "Trichosporon spp. Infections" (美國微生物學會期刊,明确病原分類)


“卡斯太拉尼氏皮瘍真菌”是紀念阿道弗·卡斯太拉尼對真菌性皮膚病的先驅研究,主要指其發現的念珠菌或毛孢子菌所緻皮膚潰瘍性疾病。現代醫學已采用更精準的病原學分類,但該術語仍具重要曆史價值。

網絡擴展解釋

關于“卡斯太拉尼氏皮瘍真菌”的詳細解釋如下:

1. 基本定義與翻譯
該術語的英語對應名稱為 Acladium castellanii,屬于醫學微生物學領域的專有名詞,主要用于描述一種與皮膚感染相關的真菌。

2. 分類學背景
目前公開資料中未明确其具體分類地位(如屬、科、門等信息)。根據名稱推測,可能與真菌中的子囊菌門(Ascomycota)或皮膚癬菌有關,但需進一步文獻确認。

3. 臨床關聯
“皮瘍”一詞提示該真菌可能引起皮膚潰瘍或慢性皮炎類疾病,但現有搜索結果未提供其緻病機制、感染症狀或治療方法的詳細信息。

4. 名稱來源
“卡斯太拉尼氏”可能源自發現者或研究者的姓氏(如Castellani),但具體曆史背景需查閱更專業的醫學史資料。

建議:
由于現有信息有限,若需深入研究,建議參考權威醫學真菌學著作(如《臨床真菌學指南》)或通過PubMed等學術平台檢索最新文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】