抗蝕潤滑脂英文解釋翻譯、抗蝕潤滑脂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 slushing grease

分詞翻譯：

抗的英語翻譯：

contend with; defy; fight; refuse; repel; resist
【醫】 Adv.; contra-; ob-

蝕的英語翻譯：

corrode; erode; lose

潤滑脂的英語翻譯：

【化】 grease; grease lubricant; lubricating grease

專業解析

抗蝕潤滑脂（Anti-Corrosion Grease）是一種專門配制的潤滑脂，其核心功能是在提供基礎潤滑的同時，有效防止金屬表面因環境因素（如濕氣、鹽霧、化學介質）而發生腐蝕或鏽蝕。它屬于特種潤滑脂範疇，廣泛應用于需要長期防鏽保護的機械部件、軸承、緊固件、軌道等場景。

以下從漢英詞典角度對其關鍵要素進行詳細解釋：

基本定義與核心功能
- 中文術語：抗蝕潤滑脂
- 英文對應： Anti-Corrosion Grease / Rust-Preventive Grease
- 核心解釋：一種含有高效防鏽、防腐蝕添加劑的稠厚油脂狀潤滑劑。其主要目的不僅是減少摩擦和磨損（潤滑），更重要的是在金屬表面形成一層保護膜，隔絕水分、氧氣和其他腐蝕性物質，從而阻止或延緩金屬的腐蝕（生鏽）過程。
關鍵成分與作用機制
- 基礎油：礦物油、合成油（如聚α烯烴PAO、酯類油）等，作為潤滑和添加劑的載體。
- 稠化劑：锂皂、鈣皂、複合皂、聚脲、膨潤土等，賦予潤滑脂膏狀結構和粘附性，使其能保持在潤滑部位不易流失。
- 抗蝕添加劑：最關鍵組分。通常包括：
  - 緩蝕劑：如磺酸鹽（石油磺酸鋇、鈣等）、羧酸鹽、胺類化合物等。它們通過吸附在金屬表面形成保護膜，或通過中和酸性物質來抑制電化學腐蝕過程。
  - 防鏽劑：如亞硝酸鈉（需注意環保限制）、磷酸鹽、有機氮化合物等，專門針對防止鐵及鐵合金的生鏽。
  - 鈍化劑：如某些钼酸鹽、鎢酸鹽，促進金屬表面形成緻密的鈍化膜。
  - 金屬減活劑：抑制金屬離子（如銅離子）對氧化和腐蝕的催化作用。
- 作用機制：抗蝕潤滑脂通過其粘附性和所含的抗蝕添加劑，在金屬表面形成一層物理屏障（油脂層）和一層化學保護膜（添加劑吸附層），雙重阻隔腐蝕介質與金屬的接觸，并中斷腐蝕的電化學反應鍊。
主要特性與性能要求
- 優異的防鏽防腐蝕性能：必須通過嚴格的實驗室和實際環境測試，如鹽霧試驗（ASTM B117）、濕熱試驗（ASTM D1743）、動态潮濕箱試驗（ASTM D6138）等，證明其在嚴苛環境下的長期保護能力。
- 良好的潤滑性：滿足被潤滑部件的基本減摩抗磨需求。
- 粘附性與抗水性：能牢固粘附在金屬表面，不易被水沖刷或乳化，保證保護膜的完整性。
- 化學穩定性：不易氧化變質，自身成分不會腐蝕金屬。
- 兼容性：與常見的金屬材料（鋼、鑄鐵、銅、鋁等）和密封材料相容。
- 應用溫度範圍：適應預期的使用環境溫度。
典型應用場景
- 長期封存或儲存的機械設備、武器、工具。
- 暴露于潮濕、鹽霧、工業大氣等腐蝕環境中的軸承、齒輪、鍊條、導軌（如港口機械、船舶設備、海上平台、沿海工廠設備）。
- 汽車底盤部件、緊固件（螺栓、螺母）、彈簧。
- 采礦、冶金、化工等重工業設備的潤滑與防護點。
- 需要同時潤滑和防鏽的精密儀器或零部件。

權威參考來源：

潤滑脂标準與分類：美國材料與試驗協會（ASTM）和國際标準化組織（ISO）的相關标準是定義和評價潤滑脂性能（包括防鏽性）的權威依據。例如，ASTM D4950 “汽車用潤滑脂分類和規格” 中的GC類潤滑脂就要求具有防腐蝕性。中國國家标準GB/T 7631.8《潤滑劑和有關産品(L類)的分類第8部分：X組(潤滑脂)》也提供了分類框架。
行業手冊與專著：如《潤滑脂技術大全》（王先會編著）等專業書籍詳細闡述了潤滑脂的組成、性能測試（包括防鏽性測試方法如GB/T 7326）及應用。
知名油品公司技術文檔： Shell, ExxonMobil, BP/Castrol, Chevron, Total, 中國石化長城潤滑油等公司官網發布的産品技術數據表（TDS）和應用指南，提供了具體抗蝕潤滑脂産品的性能參數、應用推薦和測試結果，是實踐應用的重要參考。這些文檔通常會引用相關的ASTM、ISO、GB等标準測試方法。

網絡擴展解釋

抗蝕潤滑脂是一種專門用于防止金屬腐蝕和鏽蝕的特種潤滑脂，其定義、成分及作用可綜合如下：

一、定義與基本組成

抗蝕潤滑脂屬于潤滑脂的細分類型，核心功能是在潤滑的同時提供抗腐蝕保護。其基礎組成與普通潤滑脂相同，主要包括：

基礎油（占70-90%）：多為礦物油或合成油，提供主要潤滑作用。
稠化劑（5-25%）：如皂基材料，形成半固體結構，增強附着性。
添加劑（1-15%）：額外添加抗腐蝕、防鏽成分（如防鏽劑、抗氧化劑），是抗蝕性能的關鍵來源。

二、核心特性與作用

抗腐蝕性：通過添加劑在金屬表面形成保護膜，阻隔水分、酸性物質等腐蝕介質。
密封防潮：黏稠質地可填充設備縫隙，防止水汽、雜質侵入，適用于潮濕或水浸環境。
長效潤滑：高粘度特性減少摩擦磨損，同時延長潤滑周期。

三、典型應用場景

工業設備：如耐腐蝕泵、冶金機械、船舶部件等暴露于腐蝕性環境的設備。
汽車領域：底盤、軸承等易受雨水、鹽霧侵蝕的部件。

四、與普通潤滑脂的區别

普通潤滑脂側重于潤滑和密封（如提到的“黃油”），而抗蝕潤滑脂通過配方優化，更強調在惡劣環境下的金屬保護功能。

如需進一步了解具體産品參數，可參考化工行業标準或專業潤滑手冊。