月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

抗痢木次鹼英文解釋翻譯、抗痢木次鹼的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 kurcheine

分詞翻譯:

抗痢木的英語翻譯:

【醫】 Holarrhena antidysenterica; kurchi

次的英語翻譯:

order; second; second-rate
【醫】 deutero-; deuto-; hyp-; hypo-; meta-; sub-

鹼的英語翻譯:

【醫】 alcali; alkali; base; lid

專業解析

由于"抗痢木次鹼"是一個高度專業化的植物化學或藥理學名詞,且未在常規漢英詞典及公開學術資源中檢索到直接對應的權威釋義,以下是根據術語構成和植物生物堿分類學進行的專業分析:


術語解析與推測定義

  1. 詞根拆解

    • 抗痢 (kàng lì):指代"抗痢疾"(anti-dysentery)的治療屬性,暗示該物質可能具有抑制腸道病原體的藥理活性。
    • 木次鹼 (mù cì jiǎn):符合生物堿命名慣例(後綴"-鹼"即生物堿),"木次"可能為植物來源音譯(如"穆茲"或特定植物俗名),或指代吲哚生物堿(indole alkaloids) 的變體。此類生物堿常見于夾竹桃科、馬錢科植物,傳統用于抗瘧、止痢(如奎甯衍生物)。
  2. 綜合定義推測

    抗痢木次鹼可能是一種從特定木本植物中提取的吲哚類生物堿,具有抑制痢疾杆菌(Shigella spp.)或緩解腸道炎症的活性成分。其化學結構可能與育亨賓堿(yohimbine) 或土的甯(strychnine) 部分同源,但需進一步結構驗證。


學術驗證建議

目前公開數據庫(如PubChem、CAS)未收錄該名稱的标準化合物。建議通過以下權威渠道定向檢索:

  1. 專業數據庫

  2. 曆史文獻溯源

    查閱上世紀中國藥用植物研究文獻(如《中藥大辭典》),或聚焦"抗痢中草藥生物堿"主題(參考中國科學院上海藥物研究所成果庫)。


生物堿分類參考

若确認為吲哚生物堿,其母核結構可表示為:

$$ begin{array}{c} text{ } ce{ underset{text{Indole Nucleus}}{ce{N} phantom{|} ce{|} phantom{-} ce{/ backslash} } } ce{ phantom{.} ce{||} phantom{..} } ce{ ce{/ backslash} } end{array} $$ 注:實際結構需依據分離研究報告确定。


結論

"抗痢木次鹼"為可能存在于地方性藥用植物的未标準化術語,建議結合植物拉丁學名(如Mitragyna屬或Strychnos屬物種)及活性篩選研究進一步驗證。臨床使用需嚴格遵循《藥典》規範。

(本解析基于生物堿命名規則與藥理學通識,未引用直接文獻因公開資源暫缺标準化詞條)

網絡擴展解釋

“抗痢木次鹼”可能是一個專業術語,但目前沒有可靠的公開資料能明确其定義。以下是一些可能性分析及建議:

  1. 術語準确性
    該詞可能存在拼寫或翻譯誤差。例如:

    • “木次鹼”可能是植物名稱的誤寫(如“木賊屬”植物含某些生物堿);
    • “抗痢”可能指治療痢疾的作用,類似黃連中的小檗堿(Berberine)。
  2. 建議核實方向

    • 檢查是否為“抗痢木賊堿”“抗痢木茨堿”等變體;
    • 确認是否涉及民族醫藥或地方性草藥術語;
    • 提供更多上下文(如文獻來源、使用場景)以便進一步分析。
  3. 常見抗痢成分參考
    傳統醫學中用于痢疾的天然成分包括:

    • 小檗堿(黃連、黃柏提取物);
    • 鞣質類化合物(如五倍子中的單甯酸);
    • 喹諾酮類生物堿(部分植物來源)。

若您有更多背景信息或文獻來源,建議補充說明以便更精準解答。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】