抗乳化值英文解釋翻譯、抗乳化值的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 RE number; resistance to emulsion number

分詞翻譯：

乳化的英語翻譯：

emulsification
【醫】 emulsification; emulsify

值的英語翻譯：

cost; value; happen to; on duty
【醫】 number; titer; titre; value

專業解析

抗乳化值（Demulsibility Number）是工業潤滑劑領域的關鍵質量指标，特指油品在受控條件下與水分離的能力。該數值通過标準化測試測定水油混合物的分層時間，單位為分鐘（min），數值越低代表油水分離效率越高。根據ASTM D1401标準，測試方法包含将40mL油樣與40mL蒸餾水在54℃環境下機械攪拌5分鐘後靜置觀察。

在汽輪機組等工業設備中，抗乳化值直接影響潤滑系統的運行穩定性。美國摩擦學協會（Society of Tribologists and Lubrication Engineers）技術報告指出，優質汽輪機油抗乳化值應小于30分鐘，過高的數值可能導緻乳化液滞留，加速金屬部件腐蝕。船舶推進系統則依據ISO 6614标準要求潤滑油的抗乳化值不超過15分鐘，确保在劇烈晃動工況下的快速油水分離能力。

該參數對油品壽命具有預警作用。美國能源部潤滑管理指南記載，當抗乳化值較初始值增加50%時，表明潤滑油已發生氧化變質，需啟動換油程式。煉油廠循環油系統的監測數據證實，維持抗乳化值在20分鐘以下可延長軸承使用壽命38%以上。

網絡擴展解釋

抗乳化值（Resistance to Emulsion Number，簡稱RE number）是衡量油品抵抗與水混合形成乳化液能力的關鍵指标，具體指在标準測試條件下，油水混合物完全分離所需的時間（以分鐘計）。時間越短，抗乳化性越好。以下是綜合解釋：

定義與測試方法
抗乳化值通過實驗測定：将潤滑油與水混合形成乳化液後，在特定溫度下靜置，記錄油水完全分層所需時間。例如，優質汽輪機油的抗乳化值應≤8分鐘。
實際意義
- 保障潤滑效果：抗乳化性差的油品會破壞油膜，産生泡沫，降低潤滑性能，甚至導緻設備磨損。
- 延長油品壽命：良好的抗乳化性可減少因水分混入引發的氧化變質，避免生成酸性物質腐蝕設備。
- 維護系統安全：乳化液可能堵塞潤滑系統或液壓管道，增加運行阻力，嚴重時引發事故。
影響因素與行業應用
- 雜質（如有機酸）會惡化抗乳化性。
- 汽輪機油、液壓油等對抗乳化值要求嚴格，而切削油、軋制油等則需特定乳化性能。
英文翻譯
抗乳化值的英文表述為“RE number”或“resistance to emulsion number”。

抗乳化值是評估油品質量的重要參數，直接關聯設備運行可靠性和維護成本。實際應用中需根據油品類型選擇合適标準，并定期檢測以保障性能。