抗放射性的英文解釋翻譯、抗放射性的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 radioresistant

分詞翻譯：

抗的英語翻譯：

contend with; defy; fight; refuse; repel; resist
【醫】 Adv.; contra-; ob-

放射的英語翻譯：

emanate from; emit; radiate; ray; shed
【化】 emit; radiate; radiation
【醫】 actino-; radiate; radiation; radio-

專業解析

"抗放射性的"是一個專業術語，主要用于描述生物體、細胞、組織或材料對電離輻射（如X射線、伽馬射線等）具有較強耐受能力的特性。其核心含義如下：

一、詞義解析與英文對應

中文：抗放射性的
英文：radioresistant (形容詞)
詞性：形容詞
核心定義：指生物體、細胞、組織或某種物質能夠承受相對較高劑量的電離輻射而不立即死亡、不發生嚴重損傷或功能喪失的性質。它強調的是内在的耐受能力。
對比：區别于“抗輻射”(radiation resistant / radiation protection)，後者更常指用于屏蔽或減弱輻射影響的材料、設備或措施（外在防護），而“抗放射性的”側重于描述對象本身的内在屬性。

二、構成與含義拆解

抗：抵抗、耐受、對抗。
放射性：指物質能自發地放出粒子或射線（如α粒子、β粒子、γ射線）的性質，也常指這些輻射本身，特别是電離輻射。
的：形容詞後綴。
整體：具有抵抗/耐受放射性（電離輻射）能力的。

三、專業語境與應用

生物學與醫學：
- 描述某些細菌（如耐輻射奇球菌 Deinococcus radiodurans）、昆蟲（如蟑螂）、或特定的腫瘤細胞對放療（放射治療）具有天然或後天獲得的抵抗力。這意味着需要更高的輻射劑量才能殺死它們。
- 研究生物體的抗放射性機制對于理解DNA修複、開發輻射防護策略以及提高腫瘤放療效果具有重要意義。
材料科學：
- 描述某些材料（如特定的陶瓷、金屬合金或聚合物）在強輻射環境下（如核反應堆内部、太空環境）能夠保持其結構完整性和功能穩定性的能力。這對于設計核設施部件或航天器材料至關重要。

四、權威參考來源釋義

《牛津英漢漢英詞典》 (Oxford Chinese Dictionary)：将“radioresistant”譯為“抗放射性的”，指“對輻射有抵抗力的，不易受輻射損害的”。
《英漢醫學詞典》：明确将“radioresistant”解釋為“抗放射性的，耐輻射的”，指“對放射線具有抵抗力或相對不敏感的”。
專業文獻：在放射生物學、腫瘤學、放射治療學、核工程、空間生物學等領域的學術文獻中，“radioresistant”及其對應的“抗放射性的”被廣泛使用，用于描述生物或材料對電離輻射的耐受特性。

“抗放射性的”(radioresistant) 是一個描述内在耐受能力的專業形容詞，特指生物體、細胞、組織或材料能夠承受較高劑量電離輻射而不立即遭受緻命損傷或功能喪失的特性。它在生物學（尤其是放射生物學和腫瘤學）、醫學（放療）以及材料科學（核工程、航天）等領域具有重要應用價值。其權威釋義可參考主流漢英詞典（如《牛津英漢漢英詞典》）及專業醫學、科技詞典。

網絡擴展解釋

“抗放射性”指物質、生物體或防護措施對放射性輻射的抵抗能力，主要體現在減少輻射損傷或阻斷輻射穿透。根據搜索結果中的零散信息，結合常見科學定義，該概念可從以下角度理解：

物理防護層面
通過外部裝置或材料屏蔽輻射，例如鉛闆、混凝土牆、防輻射服等。這類措施通過吸收或反射放射性粒子（如α、β、γ射線），降低人體或設備受到的輻射劑量。
生物體内在機制
部分生物（如極端微生物）或藥物可能通過修複DNA損傷、增強抗氧化能力等方式減輕輻射對細胞的破壞。例如，某些含硫化合物或抗氧化劑被研究用于輻射防護。
應用場景
常見于核工業（核電站防護）、醫療領域（放療防護服）、航天（抵禦宇宙輻射）及軍事（核爆防護）等場景。例如，宇航服中常加入聚乙烯等材料以抵禦太空輻射。

需注意：搜索結果提供的信息較為簡略且權威性不足，建議通過專業文獻進一步了解輻射防護機制（如時間防護、距離防護、屏蔽防護三大原則）及具體材料特性（如鉛的原子序數與吸收效率的關系）。