月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

坎貝爾氏試驗英文解釋翻譯、坎貝爾氏試驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Campbell's butter

分詞翻譯:

坎的英語翻譯:

bank; ridge

貝的英語翻譯:

seashell; shellfish
【醫】 bel

爾的英語翻譯:

like so; you

氏的英語翻譯:

family name; surname

試驗的英語翻譯:

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial

專業解析

坎貝爾氏試驗(Campbell's Test)是骨科臨床檢查中用于評估肩關節穩定性和肩袖功能的一種特殊體格檢查方法,尤其有助于診斷肩關節前向不穩或肩袖損傷。以下是其詳細解釋:

一、标準英文譯名

在漢英醫學詞典中,該試驗的标準英文名稱為Campbell's Test,部分文獻也寫作Anterior Drawer Test of the Shoulder(肩關節前抽屜試驗)。

二、試驗目的與原理

  1. 檢測肩關節前向不穩

    通過模拟肱骨頭向前脫位的機制,評估肩關節前下方韌帶(如盂肱韌帶)的松弛度或損傷情況。患者仰卧位,肩關節外展90°、外旋,檢查者握住患者上臂施加向前的推力,若肱骨頭過度前移或出現彈響/疼痛,提示前向不穩。

  2. 鑒别肩袖損傷

    部分改良操作中(如結合外旋抗阻),可輔助判斷岡上肌等肩袖肌腱是否存在撕裂,若疼痛加劇或無力提示陽性。

三、操作步驟(簡化版)

  1. 患者取仰卧位,患側肩關節外展90°、肘關節屈曲90°;
  2. 檢查者一手固定肩胛骨,另一手握持肱骨近端;
  3. 緩慢施加向前推力,觀察肱骨頭移位程度及是否誘發疼痛/彈響。

四、臨床意義與權威參考

術語來源說明:

“坎貝爾氏試驗”以美國骨科醫生Willis C. Campbell(1880-1941)命名,其開創性工作奠定了現代肩關節診斷技術基礎。

網絡擴展解釋

關于“坎貝爾氏試驗(Campbell's test)”,目前沒有搜索到直接相關的權威醫學解釋。以下是根據醫學領域常見術語的推測性信息,供參考:


可能的含義和背景

  1. 術語關聯推測
    “坎貝爾氏試驗”可能指骨科或神經學中的某種物理檢查方法,可能與髋關節功能評估或脊柱穩定性測試相關。例如:

    • 用于檢查髋關節活動度或是否存在撞擊綜合征(如屈曲-内收-内旋動作引發疼痛)。
    • 或用于評估先天性髋關節發育不良(如嬰幼兒髋關節檢查)。
  2. 類似名稱的試驗參考
    醫學中存在一些名稱相近的測試,可能與用戶所指内容相關:

    • 直腿擡高試驗(SLR Test):用于評估腰椎間盤突出導緻的神經根受壓。
    • Patrick試驗(FABER試驗):檢查髋關節病變或骶髂關節功能障礙。
  3. 建議進一步确認
    由于術語可能存在翻譯差異或地域性用法,建議:

    • 确認英文原文是否為“Campbell’s test”或其他拼寫。
    • 提供更多應用場景(如檢查部位、操作方式)以便更精準解釋。

注意事項

若涉及具體症狀或醫療操作,請以臨床醫生指導為準。若術語有誤或需要補充信息,可提供更多細節以便進一步分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】