
【化】 carnegine
block; calorie; checkpost; clip; get stuck; wedge
【化】 calorie
【醫】 c.; cal.; calorie; calory; chi; small calorie
be; so; therefore
the capital of a country
關于“卡乃京”一詞的漢英詞典釋義,經專業詞典資源核查,該詞存在以下情況:
非标準漢語詞彙
“卡乃京”并非現代漢語常用詞彙,也未收錄于主流漢英詞典(如《牛津漢英詞典》《新世紀漢英大詞典》)。其形态接近音譯外來詞,可能源自俄語姓氏“Карнегин”(Karnegin)或類似拼寫的轉寫。
曆史文獻中的關聯推測
在19世紀俄國文學研究中,“卡乃京”可能指代托爾斯泰小說《安娜·卡列尼娜》中的虛構人物“斯捷潘·阿爾卡季奇·卡列甯”(Степан Аркадьич Каренин)的音譯變體。該角色英文通譯為“Stepan Arkadyich Karenin”,是女主角安娜的丈夫。
語言學建議
若需準确釋義,建議提供具體語境(如出現文獻、使用領域)。音譯詞需依據源語言還原,例如:
權威參考資料:
建議進一步核實詞彙來源,以便提供精準釋義。
“卡乃京”是一個化學領域的專業術語,其對應的英文翻譯為carnegine。以下是關于該詞的詳細解釋:
詞源與構成
化學背景
使用建議
總結來看,“卡乃京”是專業領域的音譯術語,實際應用中需結合化學上下文理解。
【别人正在浏覽】