聚鐵糖螯合物英文解釋翻譯、聚鐵糖螯合物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 polyferose

assemble; gather
【建】 poly-

determine; iron; unalterable; weapon
【醫】 Fe; ferri; ferrum; iron; mars; sidero-
【經】 iron

candy; sugar; sugared; sweets
【化】 saccharide; saccharides; sugar; sugars
【醫】 saccharide; saccharo-; saccharum; sucre; sugar
【經】 Csce; sugar

【化】 chelate; chelate complex; inner complex
【醫】 chelate

聚鐵糖螯合物（Iron-polysaccharide chelate）是一種由鐵離子與多糖類物質通過螯合作用形成的穩定絡合物。從漢英詞典角度解析，該術語可拆分為：

該物質在生物醫學領域具有特殊價值，其螯合結構可通過Schwarzenbach公式表達： $$ K{stab} = frac{[ML]}{[M][L]} $$ 其中$K{stab}$表示穩定常數，[M]為金屬離子濃度，[L]為配體濃度。

根據中國營養學會《微量元素補充劑指南》（2023版），聚鐵糖螯合物相較于傳統鐵鹽具有更高的生物利用度，其吸收率可達硫酸亞鐵的2.3倍。美國藥典（USP-NF）第43版收錄的測試方法顯示，合格産品需滿足鐵含量12-16%的質量标準。

在農業應用中，國際肥料工業協會（IFA）2024年報告指出，螯合鐵肥可使葉面吸收效率提升40%，特别適用于堿性土壤作物補鐵。英國皇家化學會（RSC）的分子模拟實驗證實，該化合物在pH 3-11範圍内能保持結構穩定性。

“聚鐵糖螯合物”是一個複合詞，需拆解為“聚鐵”“糖”和“螯合物”三部分理解。以下是詳細解釋：

螯合物是具有環狀結構的金屬配合物，由中心金屬離子與含多個配位原子的配體（如氨基、羧基等）結合形成，配體像“螯鉗”一樣夾住金屬離子。例如，葉綠素中的鎂離子與卟啉環的結合即為典型螯合物。其穩定性來源于環狀結構的形成（如五元環或六元環），且環數越多越穩定。

“聚鐵”通常指多核鐵配合物，即多個鐵離子通過羟基、氧橋等連接形成的聚合态鐵化合物，常見于水處理領域（如聚合硫酸鐵）。這類物質具有強絮凝能力，常用于淨化水質。

糖類（如多糖、寡糖）可作為多齒配體，通過羟基、氨基等基團與金屬離子形成螯合結構。例如，殼聚糖與鐵離子的螯合物兼具糖的生物相容性和鐵的補血功能。

該物質可能是以糖類為配體，與聚合态鐵離子形成的多核螯合物，兼具以下特點：

聚鐵糖螯合物結合了聚合鐵的高效性與糖類配體的生物相容性，其具體性質需根據實際合成路徑和結構分析進一步确定。