郡議會英文解釋翻譯、郡議會的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 county council

分詞翻譯：

郡的英語翻譯：

county; eparchy; shire; zillah
【法】 country; county borough; scyra

議會的英語翻譯：

Boule; ***t; legislature; parliament
【法】 assembly; congress; ***t

專業解析

郡議會（County Council）是英國行政區劃“郡”（county）的地方政府核心管理機構，負責行使地方自治權及公共服務職能。其漢英詞典對應詞條通常定義為："A county council is the elected administrative body governing a county, responsible for local services such as education, transport, and social care."（來源：牛津大學出版社《牛津漢英詞典》）

具體包含四個核心維度：

法定職能
依據《1972年地方政府法案》，郡議會承擔基礎教育維護（中小學）、公路養護、社會福利發放等法定職責。其年度預算需通過英國住房、社區和地方政府部備案（來源：英國政府立法檔案庫）。
組織結構
由選民直選産生的議員（councillor）組成，典型架構包括：

全體議會（Full Council）：決策重大政策
内閣制（Cabinet System）：10-15名成員負責日常事務
專業委員會：如教育委員會、規劃委員會

地域差異
存在兩種主要形态：

單一管理區（Unitary Authority）：如康沃爾郡議會（來源：康沃爾郡政府官網）
雙層制（Two-tier System）：與區議會（District Council）分權治理

曆史演變
1888年根據《地方政府法案》首次設立，2023年重組後英格蘭現存21個郡級行政單位（來源：英國國家檔案館地方治理史料）。

網絡擴展解釋

“郡議會”是英國等國家地方行政體系中的重要機構，其定義和職能可從以下角度解析：

一、基本定義

郡議會（County Council）是英國地方政府的組織形式之一，屬于兩層議會體系中的上層機構。它覆蓋整個郡縣地區，由選舉産生的代表組成，主要負責管理該區域内的廣泛公共服務。

二、主要職責

核心服務領域
包括教育（如學校管理）、社會服務（如兒童保護、老年人護理）、交通規劃（公路維護）、消防與公共安全等。
與區議會的分工
在兩層議會體系下，郡議會負責覆蓋全郡的宏觀服務，而下屬的區議會（District Council）則承擔更地方化的職能，例如垃圾收集、住房管理、地方規劃許可等。

三、結構差異

英國地方政府的組織形式存在兩種模式：

兩層結構：常見于非都市郡縣（如肯特郡），郡議會與區議會并存，分工協作。
單一結構：適用于大都市區（如倫敦）或部分英格蘭地區，由單一層級的“單一管理區議會”統一行使郡、區兩級職能。

四、議會性質

作為代議制機構，郡議會的議員通過選舉産生，代表選民利益行使立法、預算審批及行政監督權。其運作模式體現了地方自治原則，符合民主政治中權力制衡的特點。

提示：不同國家的郡議會職能可能有所差異，以上内容主要基于英國體系。若需了解其他國家情況，建議進一步查詢具體地區的行政架構。