軍需倉庫英文解釋翻譯、軍需倉庫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

quartermaster depot

分詞翻譯：

軍的英語翻譯：

army; army corps; troops

需的英語翻譯：

necessaries; need; require

倉庫的英語翻譯：

storage; storehouse; depository; depot; entrepot; warehouse
【化】 godown
【醫】 depot
【經】 entrepot; godown; repository; storage; store; store house; warehouse

專業解析

軍需倉庫（Military Supply Depot）是軍隊用于集中存儲、管理和分發作戰物資的專業後勤設施，其核心職能是保障部隊在戰時與平時的物資供應需求。根據《中國人民解放軍軍語》（2020年版）定義，該設施需具備标準化倉儲條件、專業化管理體系和快速響應能力。

在漢英對譯層面，"軍需倉庫"的标準譯法為military supply depot，美國國防部《聯合出版物JP 4-0》将其細分為戰略級（strategic depot）、戰役級（operational depot）和戰術級（tactical depot）三類物資儲備單元。中國國防科技大學《現代軍事物流研究》指出，現代軍需倉庫普遍配備自動化管理系統（如RFID射頻識别技術）和恒溫防爆倉儲模塊，存儲物資涵蓋單兵裝備、野戰食品、被服裝具三大類。

值得注意的是，《軍隊後勤條例》第58條明确規定，一級戰備狀态下的軍需倉庫需保持30天作戰物資儲備量，且必須實現"三分四定"管理标準（三分：攜行、運行、後留；四定：定人、定物、定車、定位）。美國陸軍《FM 4-0》手冊同時強調，北約體系下的同類設施需通過MIL-STD-129P标準認證，确保跨國聯合作戰物資兼容性。

網絡擴展解釋

以下是“軍需倉庫”的詳細解釋：

一、基本定義

軍需倉庫是貯存與發運軍需物資的機構和場所，屬于軍隊後勤保障體系的重要組成部分。其主要職能包括儲存、管理、供應和回收各類軍用物資，如給養、被服、裝具等。

二、分類方式

按後勤隸屬關系
- 總部軍需倉庫：直屬中央軍委或總部管理，負責戰略級物資儲備。
- 軍區軍需倉庫：隸屬于各軍區，保障區域性作戰需求。
- 部隊軍需倉庫：直接服務于基層部隊的日常訓練和作戰需求。
按物資貯存方式
- 地面倉庫：最常見的倉儲形式。
- 地下/半地下倉庫：隱蔽性強，適用于重要戰略物資。
按層級與功能
- 戰略倉庫：儲存長期戰備物資（如糧食、彈藥）。
- 戰役倉庫：支持區域性戰役的物資調配。
- 團級倉庫：保障團以下單位的即時供應。

三、管理單位

軍隊後勤部門：負責日常運作、物資調撥及安全管理。
軍需物資管理局：制定倉儲标準和政策。
軍事物流公司：部分國家引入第三方機構協助運輸和分發。

四、功能與作用

物資儲備與保障
作為軍隊物資的“蓄水池”，确保戰争或緊急情況下快速響應。例如，中國戰略倉庫可儲存數十萬噸物資，滿足數百萬士兵需求。
降低損耗與提高效率
通過集中化管理減少物資損耗。某團級倉庫案例顯示，精細化管理使損耗率降低30%。
循環利用與回收
對廢舊物資進行回收處理，實現資源再利用。

五、其他相關概念

軍庫：原指軍用器械庫房，後引申為豐富的知識儲備（如“知識軍庫”）。
軍儲：特指糧秣等軍需物資的儲備。

以上信息綜合自權威機構及文獻，如需更詳細分類或案例，可參考來源網頁。