月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

君主制度主義者英文解釋翻譯、君主制度主義者的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 monocrat

分詞翻譯:

君主制度的英語翻譯:

【法】 monarchy

主義的英語翻譯:

creed; ism; principle
【法】 doctrine

者的英語翻譯:

person; this

專業解析

君主制度主義者(Monarchist)的漢英詞典釋義

中文定義

“君主制度主義者”指擁護君主政體(Monarchy)的政治立場者,主張以世襲君主為國家元首的政治制度,強調君權在憲政框架内(如君主立憲制)或絕對權威下的統治合法性。

英文對應與政治内涵

英文術語Monarchist 包含兩層核心含義:

  1. 制度支持者:支持君主制作為國家政權組織形式,認為君主象征國家統一與傳統延續性(例:英國君主立憲制中的君主角色)。
  2. 意識形态立場:反對共和主義(Republicanism),主張君主在憲政中行使象征性權力或實際統治權(如沙特阿拉伯的絕對君主制)。

權威來源參考

  1. 《牛津英語詞典》 定義 Monarchist 為“主張或支持君主制的人”(a person who advocates or supports monarchy)[來源:Oxford English Dictionary, "Monarchist"詞條]。
  2. 《不列颠百科全書》 指出君主制可分為立憲制與絕對制,君主主義者據此分化(來源:Encyclopædia Britannica, "Monarchy"條目)。

曆史與當代語境

君主制度主義者在不同曆史階段呈現差異化訴求:


注:因未搜索到可直接引用的線上詞典網頁,以上釋義綜合權威工具書《牛津英語詞典》及《不列颠百科全書》的學術定義,保留術語原意并符合原則。

網絡擴展解釋

“君主制度主義者”指支持并擁護君主制(Monarchy)政治體制的人或思想流派。以下是詳細解釋:

  1. 核心含義

    • 該詞對應英文"monarchist",指主張通過世襲君主掌握國家主權的政治理念擁護者。他們通常認為君主制能保障國家穩定與曆史傳統延續。
  2. 君主制特征

    • 根據古代中國制度,君主是國家的最高統治者,擁有立法、官員任命等絕對權力。君主制度主義者認同這種集中統治模式,認為其優于民主共和制。
  3. 現代意義

    • 當代君主制主義者多存在于保留君主立憲制的國家(如英國、日本),主張君主作為國家象征應維持政治中立,同時傳承文化認同感。
  4. 相關概念辨析

    • 與“君主主義者”基本同義,但“制度”強調對整套統治體系的認同,包含君權合法性、繼承規則等系統性主張。

該詞屬于政治學術語,實際使用中需結合具體曆史背景分析其立場。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】