英語翻譯：

【化】 polynonamethylene adipamide

分詞翻譯：

聚的英語翻譯：

assemble; gather
【建】 poly-

己二酰的英語翻譯：

【化】 adipoyl; adipyl

壬二胺的英語翻譯：

【化】 nonamethylene diamine

專業解析

聚己二酰壬二胺是一種合成聚酰胺，屬于尼龍（Nylon）家族的一員。其名稱可以從化學結構和命名規則角度詳細解釋：

1. 中文名稱解析：

   • 聚： 表示這是一種聚合物（Polymer），即由許多重複單元（單體）連接而成的大分子。
   • 己二酰： 指單體之一來源于己二酸（Adipic Acid, HOOC-(CH₂)₄-COOH）。在縮聚反應中，己二酸提供的是酰基部分（-OC-(CH₂)₄-CO-）。
   • 壬二胺： 指另一個單體是壬二胺（Nonanediamine, H₂N-(CH₂)₉-NH₂）。其分子主鍊含有9個碳原子（壬表示九），兩端是氨基（-NH₂）。
   • 綜合： 因此，“聚己二酰壬二胺”指的是由己二酸（提供二酰基）和壬二胺（提供二胺）通過酰胺鍵（-CO-NH-）縮聚反應形成的線性高分子聚合物。其重複單元的化學結構可以表示為：-[-NH-(CH₂)₉-NH-CO-(CH₂)₄-CO-]-ₙ。

2. 英文對應術語：

   • 其标準英文名稱為Poly(hexamethylene azelamide)。
     • Poly： 聚合物。
     • hexamethylene： 指由己二酸衍生的部分。雖然己二酸本身是 HOOC-(CH₂)₄-COOH，但在聚合物命名中，由其衍生的重複單元結構是 -CO-(CH₂)₄-CO-，連接兩個酰胺鍵的亞甲基鍊是6個原子（4個CH₂ + 兩端的C，但通常簡稱為六亞甲基，代表 -(CH₂)₆- 結構，這與己二胺單體 H₂N-(CH₂)₆-NH₂ 衍生的部分相同）。
     • azelamide： 指由壬二胺衍生的部分。壬二胺是 H₂N-(CH₂)₉-NH₂，由其衍生的重複單元結構是 -NH-(CH₂)₉-NH-。壬二胺有時也被稱為1,9-Nonanediamine。
   • 更常見的商業/通用名稱：Nylon 69 或Nylon 6,9。
     • 在尼龍的數字命名系統中：
       • 第一個數字（6）表示二胺單體所含的碳原子數（壬二胺 H₂N-(CH₂)₉-NH₂ 含9個碳原子）。
       • 第二個數字（9）表示二元酸單體所含的碳原子數（己二酸 HOOC-(CH₂)₄-COOH 含6個碳原子）。
     • 這種命名規則（二胺碳數在前，二酸碳數在後）是尼龍命名的标準慣例之一（另一種是單一數字，如尼龍6，表示由單一氨基酸或内酰胺形成）。因此，Nylon 69 明确表示由9碳二胺（壬二胺）和6碳二酸（己二酸）縮聚而成。

3. 材料特性與應用：

   • 作為半結晶性聚酰胺，Nylon 69 繼承了尼龍材料的一些共性優點，如良好的機械強度、耐磨性、耐化學性（尤其對烴類）和自潤滑性。
   • 相較于常見的尼龍6或尼龍66，由于使用了更長鍊的壬二胺（9個碳），Nylon 69 通常表現出：
     • 較低的吸濕性： 長鍊烴結構減少了極性酰胺鍵的密度，使其吸水率低于尼龍6或66，尺寸穩定性更好。
     • 較低的熔點： 分子鍊更長、更柔順，分子間作用力相對減弱，導緻熔點低于尼龍66。
     • 良好的電絕緣性能： 尤其在潮濕環境下，低吸濕性有助于保持較好的電性能。
   • 主要應用： 常用于需要較低吸濕性和良好電性能的場合，例如電子電氣部件（連接器、線圈骨架）、汽車零部件、工業纖維、單絲（如刷毛）以及一些特種工程塑料制品。

聚己二酰壬二胺（Poly(hexamethylene azelamide), Nylon 69）是一種由壬二胺（9碳二胺）和己二酸（6碳二酸）通過縮聚反應合成的聚酰胺樹脂。其特點是分子鍊中含有較長的亞甲基序列，賦予其較低的吸濕性和較好的尺寸穩定性及電性能，主要應用于電子電氣、汽車工業和特種纖維等領域。

參考來源：

• 聚合物數據庫 (Polymer Database): 提供聚合物命名規則和基本特性信息。
• 《材料科學與工程手冊》(Handbook of Materials Science and Engineering): 詳細描述各類工程塑料（包括特種尼龍如Nylon 69）的結構、性能與應用。
• 《化工詞典》(Chemical Engineering Dictionary): 收錄化學物質（包括聚合物）的标準名稱和化學組成。
• 專業聚合物供應商技術數據表 (Technical Datasheets from Polymer Suppliers): 如赢創（Evonik）、巴斯夫（BASF）、杜邦（DuPont）等公司會提供其生産的特種尼龍（包括類似Nylon 69的産品）的性能參數和應用指南。

網絡擴展解釋

聚己二酰壬二胺是一種高分子材料，其名稱需結合尼龍（聚酰胺）的命名規則來理解：

1. 化學結構解析

   • "聚己二酰"指聚合物由己二酸（含6個碳原子的二元羧酸）作為酸組分；
   • "壬二胺"指壬二胺（含9個碳原子的二元胺）作為胺組分。
     按尼龍命名慣例，該聚合物可表示為尼龍69（酸組分的碳數6在前，胺組分的碳數9在後）。

2. 合成與性質推測
   此類材料通常通過己二酸與壬二胺縮聚反應生成（類似尼龍66的合成方式）。其性質可能具備尼龍的典型特征，如：

   • 高強度、耐磨性（參考尼龍66的拉伸強度6174-8232牛/平方厘米）；
   • 耐高溫性（但具體熔點需實測，可能低于尼龍66的253℃）；
   • 不溶于常見溶劑。

3. 潛在應用方向
   若實際存在，可能用于工程塑料領域，例如機械部件或纖維材料，但需注意：

   • 壬二胺單體較罕見，工業化生産難度較大；
   • 目前主流尼龍類型為66、6、610等，未見69的廣泛應用記錄。

建議：該名稱可能是理論命名或特殊研究産物，實際應用中建議優先确認術語準确性，并參考專業文獻獲取具體數據。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】