月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

絕熱脫氫英文解釋翻譯、絕熱脫氫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 adiabatic dehydrogenation

分詞翻譯:

絕熱的英語翻譯:

【化】 heat insulation
【醫】 adiathermance; adiathermancy

脫氫的英語翻譯:

【化】 dehydrogenation
【醫】 dehydro-; dehydrogenate; dehydrogenation; dehydrogenize

專業解析

絕熱脫氫(Adiabatic Dehydrogenation)是化學工程與有機化學中的專業術語,指在隔絕熱量傳遞(絕熱條件)下進行的脫氫反應過程。以下是其漢英對照解析及技術要點:


一、術語定義

  1. 中文:絕熱脫氫
    • 絕熱:反應系統與環境無熱量交換。
    • 脫氫:有機物分子中移除氫原子(H₂)的反應,如烷烴→烯烴+氫氣。
  2. 英文:Adiabatic Dehydrogenation
    • Adiabatic:源自希臘語"adiabatos"(不可穿透),指無熱傳遞的封閉系統。
    • Dehydrogenation:催化或熱裂解去除氫原子的過程。

二、反應原理

在絕熱反應器中,原料(如乙苯、丙烷)通過催化劑床層發生脫氫反應。反應吸熱導緻溫度下降,但因系統絕熱,熱量僅由反應物自身顯熱提供,無需外部加熱。

化學式示例(乙苯→苯乙烯):

$$ce{C6H5CH2CH3 ->[text{催化劑}] C6H5CH=CH2 + H2}$$

反應條件:高溫(600–650°C)、低壓,常用鐵系催化劑。


三、工業應用

  1. 苯乙烯生産:全球90%苯乙烯通過乙苯絕熱脫氫制備。
  2. 丙烯合成:丙烷脫氫(PDH)制丙烯,采用鉻/鉑催化劑。
  3. 能效優勢:反應器結構簡單,能耗低于等溫反應器(需持續供熱)。

四、權威參考文獻

  1. 《化工工藝學》(Chemical Process Technology, J.A. Moulijn)

    絕熱反應器設計及脫氫動力學模型(鍊接)。

  2. 美國化學會(ACS)催化期刊

    鐵-鉀催化劑在乙苯脫氫中的活性研究(鍊接)。

  3. 國際能源署(IEA)技術報告

    丙烷脫氫工藝的能源效率比較(鍊接)。


五、安全與優化


術語對照表

中文 英文
絕熱 Adiabatic
脫氫 Dehydrogenation
絕熱反應器 Adiabatic Reactor
催化劑床層 Catalyst Bed

(注:部分文獻鍊接需機構訂閱權限,公衆資源可參考IEA開放報告

網絡擴展解釋

“絕熱脫氫”是化學工程領域的一個專業術語,結合“絕熱”和“脫氫”兩個概念,其含義可拆解如下:


1.脫氫(Dehydrogenation)

指從有機化合物中去除氫原子的反應,通常需高溫(300-600℃)和催化劑(如氧化鉻、氧化鐵)或脫氫劑(如硫、硒)的參與。例如:

該反應屬于氧化反應的一種,通過減少分子中的氫含量,形成不飽和化合物(如烯烴、芳香烴)。


2.絕熱(Adiabatic)

指反應系統與外界無熱量交換的條件。在絕熱過程中:


3.絕熱脫氫的工業應用

在化工生産中,絕熱脫氫常用于固定床反應器,例如:

這種設計可降低能耗,但需精确控制溫度以避免催化劑失活或副反應。


絕熱脫氫即在無外界傳熱條件下進行的脫氫反應,其核心挑戰是溫度控制,需通過工藝設計(如分段反應、熱載體引入)平衡反應速率與熱效應。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】