英語翻譯：

【計】 surface structure

相關詞條：

1.superficialtissue  2.surfacestructure  3.surfacetissue  

分詞翻譯：

表面的英語翻譯：

surface; exterior; facade
【化】 surface
【醫】 superficies; surface

結構的英語翻譯：

frame; structure; composition; configuration; construction; fabric; mechanism
【計】 frame work
【醫】 constitution; formatio; formation; installation; structure; tcxture

專業解析

表面結構（Surface Structure）在漢英詞典中通常指物體或系統外部可觀察的物理形态或組織形式。該術語在不同學科領域具有細化定義：

1. 材料科學角度

   表面結構指材料外層的原子排列、晶體形态或微觀組織特征。例如金屬氧化層、納米塗層等，直接影響材料的耐腐蝕性、光學性能（參考：《牛津材料科學詞典》）。

2. 語言學範疇

   在轉換生成語法理論中，表面結構與深層結構（Deep Structure）相對，指句子通過語音、詞序等實際表現形式傳遞語義的最終語言形式（參考：Chomsky, N. Syntactic Structures）。

3. 工程應用層面

   機械工程領域強調表面粗糙度（Surface Roughness）和紋理特征，常用參數Ra（算術平均偏差）和Rz（最大高度差）量化描述，計算公式為：

   $$

   Ra = frac{1}{n}sum_{i=1}^{n}|y_i| $$

   該數據影響零件摩擦系數與密封性能（參考：ASME B46.1表面紋理标準）。

網絡擴展解釋

表面結構是描述物體表面幾何形貌與原子層級排列特征的綜合概念，其定義在不同學科領域有所側重：

1. 工程學視角
   在機械制造領域，表面結構主要指零件加工後形成的微觀幾何特性，包含五個核心要素：

   • 表面粗糙度（微小峰谷間距形成的微觀不平度）
   • 表面波紋度（加工系統振動導緻的周期性起伏）
   • 表面紋理（加工痕迹的分布方向性）
   • 表面缺陷（劃痕、氣孔等局部異常）
   • 表面幾何形狀（宏觀輪廓偏差）

2. 材料科學視角
   從原子層面分析，表面結構特指固體表層數層原子的排列狀态，包括：

   • 表面晶格重構（原子因受力失衡産生的橫向位移，形成與内部不同的二維周期性結構）
   • 表面弛豫（原子層垂直方向的膨脹或收縮位移）
   • 表面缺陷（空位、填隙原子、階梯等破壞周期性的結構）

3. 檢測參數
   工程中常用輪廓算術平均偏差（Ra）和輪廓最大高度（Rz）等參數量化表面粗糙度，如Ra表示輪廓峰谷在取樣長度内的算術平均值。

意義：表面結構直接影響材料的摩擦性能、耐腐蝕性、光學特性等，例如精密零件需控制粗糙度以減少磨損，半導體器件則需調控原子層排列保證電學性能。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】