脊椎炎的英文解釋翻譯、脊椎炎的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 spondylitic

分詞翻譯：

脊椎炎的英語翻譯：

spondylitis
【醫】 spinitis; spondylitis

專業解析

脊椎炎（jǐ zhuī yán）在漢英詞典中的釋義及醫學解釋如下：

一、中文釋義

脊椎炎指脊椎（脊柱）的炎症性疾病，主要累及椎骨、椎間盤及周圍軟組織，常伴隨疼痛、僵硬及活動受限。根據病因可分為感染性脊椎炎（如細菌感染）和非感染性脊椎炎（如強直性脊柱炎）。

二、英文對應術語

Spondylitis

詞源：希臘語 spondylos（椎骨） + -itis（炎症）

定義：Inflammation of one or more vertebrae, often leading to structural damage and chronic pain 。

三、臨床特征補充

1. 典型症狀：晨僵、夜間痛、脊柱活動度下降，嚴重者可緻脊柱畸形。
2. 常見類型：
   • 強直性脊柱炎（Ankylosing Spondylitis, AS）：自身免疫性疾病，多見于青年男性，與HLA-B27基因相關。
   • 化膿性脊椎炎（Pyogenic Spondylitis）：多由金黃色葡萄球菌感染引起，需抗生素或手術治療 。

四、權威參考來源

1. 《默克診療手冊》（Merck Manual）：定義脊椎炎為椎體及椎間盤的炎症反應，強調感染性與自身免疫性病因的鑒别診斷（merckmanuals.com）。
2. 美國國立衛生研究院（NIH）：指出強直性脊柱炎屬于血清陰性脊柱關節病，需通過影像學（如MRI）及實驗室檢查确診（nih.gov）。

注：為保障信息權威性，建議查閱專業醫學詞典如Dorland's Illustrated Medical Dictionary或學術機構指南。若需進一步臨床診療指導，請咨詢風濕免疫科或骨科醫師。

網絡擴展解釋

脊椎炎是以脊柱炎症為主要特征的疾病，通常指強直性脊柱炎，屬于慢性自身免疫性疾病。以下是詳細解釋：

一、定義與特征

脊椎炎是脊柱及周圍關節的慢性炎症， 主要表現為：

• 早期症狀：下腰部夜間疼痛（活動後減輕）、晨僵，骶髂關節最先受累；
• 進展特征：炎症從骶髂關節向上蔓延至腰椎、胸椎、頸椎，導緻韌帶鈣化，X線呈“竹節樣”改變；
• 晚期後果：嚴重駝背、頸項強直，甚至脊柱完全骨性融合，影響彎腰、擴胸等動作。

二、病因與分類

1. 免疫性因素（占主導）
   • 與遺傳（如HLA-B27基因相關）和免疫系統異常有關；
   • 屬于無菌性炎症，免疫細胞錯誤攻擊自身脊柱組織。
2. 感染性因素
   • 細菌感染（如化膿性脊柱炎）需抗生素或手術治療。

三、高發人群

• 年齡：16-28歲青年為主；
• 性别：男性發病率顯著高于女性。

四、治療與管理

• 藥物：非甾體抗炎藥（緩解疼痛）、生物制劑（抑制免疫反應）；
• 生活幹預：控制體重、適度運動（如遊泳）以維持關節活動度；
• 預後：無法完全治愈，但早期幹預可延緩病情進展。

注：若出現夜間腰痛伴晨僵，建議盡早就診風濕免疫科，通過血液檢測（如HLA-B27）和影像學檢查（X線/MRI）确診。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】