月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

棘狀骨盆英文解釋翻譯、棘狀骨盆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 acanthopelvis; acanthopelyx; Hauder's pelvis; pelvis spinosa

分詞翻譯:

棘的英語翻譯:

thorn
【醫】 acanth-; acantha; echino-; spina; spinae; spine

狀的英語翻譯:

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

骨盆的英語翻譯:

pelvis
【醫】 basin; pelves; pelvis; pelyco-

專業解析

棘狀骨盆(英文:Spondylolisthetic Pelvis 或Kyphotic Pelvis)是一種罕見的骨盆形态異常,屬于病理性狹窄骨盆的一種類型。其核心特征在于脊柱(尤其是腰椎和骶椎)存在嚴重的病理性彎曲(如脊柱後凸畸形),導緻骨盆入口形态發生顯著改變,對分娩構成重大障礙。

核心特征與臨床意義:

  1. 脊柱畸形起源

    該骨盆異常源于嚴重的脊柱病變,最常見于:

    • 脊柱後凸畸形 (Kyphosis):脊柱過度向前彎曲,形成駝背。
    • 脊柱滑脫症 (Spondylolisthesis):椎體相對于下方椎體向前滑脫。
    • 強直性脊柱炎晚期 (Advanced Ankylosing Spondylitis):脊柱竹節樣強直并後凸。 這些病變導緻脊柱失去正常生理彎曲,重心前移,腰椎和骶椎極度前凸或後凸變形。
  2. 骨盆入口形态改變

    脊柱畸形直接影響骶骨的位置和角度:

    • 骶骨變形與傾斜:骶骨常因脊柱後凸而變平、上翹(骶骨岬前突),或受滑脫影響而傾斜。
    • 入口前後徑顯著縮短:這是棘狀骨盆最關鍵的病理改變。骶骨岬異常前突,使得骨盆入口前後徑(産科結合徑)極度縮短,甚至呈三角形或“棘狀”外觀(名稱來源)。
    • 入口橫徑可能正常或略窄。
  3. 分娩影響

    棘狀骨盆對分娩構成絕對性狹窄風險:

    • 胎頭銜接困難:極度縮短的前後徑阻礙胎頭入盆。
    • 梗阻性難産風險極高:若嘗試陰道分娩,極易發生頭盆不稱、産程停滞、子宮破裂等嚴重并發症。
    • 剖宮産指征明确:絕大多數棘狀骨盆患者需行剖宮産術終止妊娠,陰道分娩嘗試極其危險。

英文術語解析

權威醫學參考文獻

由于“棘狀骨盆”是高度專業化的臨床術語,其詳細描述主要見于權威的婦産科學教材及骨科學著作中關于骨盆畸形與難産的章節。以下為經典資料來源(因具體線上鍊接有效性需實時驗證且可能受限,推薦查閱實體書或通過學術數據庫獲取):

  1. 《威廉姆斯産科學》(Williams Obstetrics):在“骨盆異常與難産”章節中詳細分類描述病理性狹窄骨盆,包括脊柱源性畸形骨盆。
  2. 《諾瓦克婦科學》(Novak’s Gynecology) 或《鐵林迪婦産科學》(Te Linde’s Operative Gynecology):相關章節會涉及骨盆解剖異常及其臨床意義。
  3. 《坎貝爾骨科手術學》(Campbell’s Operative Orthopaedics):在脊柱畸形相關章節可能提及對骨盆形态的繼發影響。
  4. 專業醫學數據庫:如UpToDate,PubMed 中檢索關鍵詞 “Kyphotic Pelvis”, “Spondylolisthetic Pelvis”, “Pelvic deformity in spinal disorders”。

棘狀骨盆是一種由嚴重脊柱後凸或滑脫引起的病理性狹窄骨盆,特征為骶骨變形、入口前後徑極度縮短呈“棘狀”,導緻絕對性頭盆不稱,是剖宮産的明确指征。其定義和臨床管理知識主要源自權威婦産科及骨科專著。

網絡擴展解釋

由于目前沒有搜索到與“棘狀骨盆”直接相關的醫學文獻或權威解釋,結合醫學常識推測如下:

可能的含義: “棘狀骨盆”可能是對骨盆異常形态的描述,指骨盆某些骨性結構(如坐骨棘、恥骨棘等)異常突出,形成類似“棘刺”的形态。這種情況可能與先天性骨骼發育異常、外傷愈合畸形或退行性病變有關。

臨床關聯性:

  1. 分娩影響:若棘狀突起位于産道關鍵位置(如中骨盆平面),可能造成産道狹窄,增加難産風險,需通過剖宮産終止妊娠。
  2. 疼痛症狀:異常骨棘可能壓迫周圍神經、血管或軟組織,引發慢性盆腔疼痛或活動受限。

建議: 該術語并非标準醫學命名,具體含義需結合臨床影像學檢查(如X光、CT三維重建)及醫生診斷。若涉及孕期評估或骨骼疾病,請及時咨詢婦産科或骨科專科醫師獲取精準解讀。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】