記帳員英文解釋翻譯、記帳員的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 accounting clerk
【經】 biller; bookkeeper; entry clerk; ledger clerk

分詞翻譯：

記的英語翻譯：

bear in mind; mark; notes; record; remember; write down

帳的英語翻譯：

account; account book; canopy; credit; curtain; debt; veil
【經】 tally

員的英語翻譯：

a person engaged in some field of activity; member

專業解析

記賬員（Bookkeeper）是負責系統記錄企業財務交易的專業人員，其核心職責包括登記原始憑證、核對收支明細、編制分類賬簿及生成基礎財務報表。根據《漢英詞典（第三版）》定義，該詞對應英文“bookkeeper”或“accounting clerk”，特指執行基礎會計實務的操作型崗位。

在會計實務中，記賬員需掌握複式記賬法（Double-entry bookkeeping）原理，其工作成果直接影響企業資産負債表（Balance Sheet）和利潤表（Income Statement）的準确性。中國財政部《會計基礎工作規範》明确指出，合格的記賬員必須具備原始憑證審核能力與賬簿登記規範性操作技能。

國際簿記員協會（International Bookkeeping Association）的職業标準顯示，現代記賬員還需熟練使用ERP系統（如SAP、用友），并能運用會計恒等式： $$ 資産 = 負債 + 所有者權益 $$ 進行基礎財務數據校驗。職業認證方面，持有會計從業資格證書（如中國會計從業資格證）是從事該崗位的法定要求。

網絡擴展解釋

記賬員是負責企業或機構財務記錄、核算及賬務管理的專業人員，其核心職責涉及財務數據的準确記錄與核對。根據工作場景不同，具體職責可分為以下兩類：

一、通用財務職責（適用于多數企業）

賬務處理：根據審核後的原始憑證編制記賬憑證，确保分錄準确、附件完整。
財務報表編制：定期核算企業費用、成本及利潤，編制資産負債表、利潤表等會計報表。
稅務管理：計提應交稅金，完成納稅申報及稅務溝通。
賬目核對：定期檢查賬證一緻性，保證賬目“五無、六相符”（無虛假、無遺漏等）。

二、特定領域職責（如倉庫、銀行業）

倉庫單據管理：檢查并錄入出入庫單據，确保數據實時更新，定期盤點實物并與賬面核對。
供應商對賬：核對采購訂單與發票數據，确認無誤後籤字回傳，并記錄發票信息。
銀行業務處理：在金融機構中負責存貸款核算、利息計算及儲蓄賬戶管理。

補充說明

行業差異：不同行業對記賬員的要求可能側重不同，例如制造業更關注庫存管理，而金融業需精通銀行結算流程。
數據安全：需妥善保管財務憑證、印章及重要文件，防止信息洩露。

如需更完整的崗位描述，可參考企業招聘要求或財務制度文件。