繼續語句英文解釋翻譯、繼續語句的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 CONTINUE statement

分詞翻譯：

繼續的英語翻譯：

continue; keep on; go on; carry over; hold on; pursue; renew; renewal; sequel
succeed; sustain
【醫】 Contin.; sequence
【經】 continuation; continue; extend; keep up

語句的英語翻譯：

sentence
【計】 COMPLEX statement

專業解析

一、編程語境中的「繼續語句」（Continue Statement）

中文釋義：

在循環結構中用于跳過當前疊代的剩餘代碼，直接進入下一次循環的條件判斷。

英文對應術語：

Continue Statement

功能說明：

當程式執行到 continue 時，會立即終止當前循環體的本次疊代，直接跳轉至循環的條件判斷部分（如 for 或 while 的條件表達式），開始下一輪循環。例如：

for i in range(5):
if i == 2:
continue# 跳過 i=2 的本次循環
print(i)
# 輸出結果：0, 1, 3, 4

權威來源：

Python 官方文檔對 continue 的說明：

Python 控制流文檔

二、語言學中的「繼續語句」（Continuation Statement）

中文釋義：

指在對話或語篇中，後續句子對前文内容的延續、補充或邏輯推進，常見于因果、轉折等複句關系。

英文對應術語：

Continuation Statement

功能說明：

通過連接詞（如“因此”“然而”）或隱含邏輯，使前後句子形成語義連貫的整體。例如：

“天氣惡劣（前句），因此比賽取消（繼續語句）。”

權威來源：

《現代漢語詞典》（第7版）對複句關系的分類（商務印書館，2016），及語言學著作《語篇分析導論》（Brown & Yule, 1983）。

關鍵區别總結

領域	編程語境	語言學語境
核心功能	控制循環流程，跳過當前疊代	維持語篇連貫性
典型結構	`continue;`（代碼指令）	連接詞+後續分句（語言表達）
作用對象	循環體（如 `for`, `while`）	前後句子或分句

以上定義綜合了技術文檔與語言學權威資料，确保術語解釋的準确性和跨領域適用性。

網絡擴展解釋

關于“繼續語句”的解釋，可能存在兩種理解方向：

一、編程語言中的continue語句在編程領域，continue是循環控制語句，主要功能是：

跳過當前循環的剩餘代碼，直接進入下一次疊代
適用于for/while等循環結構
與break的區别：不會終止整個循環，僅結束當前輪次

示例（Python）：

for i in range(5):
if i == 2:
continue# 跳過i=2時的後續代碼
print(i)
# 輸出：0 1 3 4

二、自然語言中的"繼續"用法在日常語句中，"繼續"作為動詞使用時：

表示動作的持續性：如"請繼續你的演講"
表達未完成狀态的接續：如"會議将在下午繼續"
常見搭配："繼續教育/繼續前進/繼續觀察"

如果需要更具體的解釋，建議補充上下文說明應用場景（如特定編程語言或語法分析場景）。對于編程問題，不同語言對continue語句的實現細節可能略有差異，可提供具體語言名稱獲取針對性說明。