月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

急性粟粒性結核英文解釋翻譯、急性粟粒性結核的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 active tuberculosis; cutis verrucosa tuberculosis

分詞翻譯:

急的英語翻譯:

urgent; annoyed; anxious; impatient; irritated; rapid

粟的英語翻譯:

【醫】 Panicum italicum L.

粒的英語翻譯:

grain; granule
【醫】 grain; granula; granulatio; granulation; granulationes; granule; granum

結核的英語翻譯:

【醫】 consumption; Phymatiasis; phymatiosis; tubercle; tuberculosilicosis
white plague

專業解析

急性粟粒性結核(Acute Miliary Tuberculosis)是一種由結核分枝杆菌(Mycobacterium tuberculosis)引起的全身性、血行播散性結核病,其病理特征為多器官内廣泛分布的粟粒狀(1-2毫米)結核結節。以下是具體解釋:

一、術語定義與病理特征

  1. 中文名稱

    “急性”指起病急驟、進展迅速;“粟粒”形容病竈大小如粟米(約1-2毫米),影像學或病理切片中呈彌漫性均勻分布的結節狀陰影或肉芽腫。

  2. 英文對應詞

    “Acute Miliary Tuberculosis”中,“miliary”源自拉丁文“milium”(小米),描述粟粒樣病竈特征。

  3. 病理機制

    結核杆菌經血行播散至全身,導緻肺、肝、脾、骨髓、腦膜等多器官出現灰白色粟粒狀結核結節,中心為幹酪樣壞死,周圍有類上皮細胞和朗格漢斯巨細胞浸潤。

二、臨床表現與診斷

  1. 典型症狀

    持續高熱、盜汗、消瘦、呼吸困難,部分患者伴腦膜炎症狀(頭痛、意識障礙)或肝脾腫大。

  2. 診斷依據
    • 影像學:胸部X線/CT顯示雙肺彌漫性粟粒樣陰影(需與真菌感染、轉移癌鑒别)。
    • 病原學檢查:痰液、腦脊液或組織活檢的抗酸染色、結核杆菌培養或分子檢測(如GeneXpert MTB/RIF)。

三、治療與預後

  1. 标準方案

    世界衛生組織(WHO)推薦使用利福平、異煙肼、吡嗪酰胺、乙胺丁醇四聯抗結核藥物,強化期2個月,鞏固期4-7個月;合并結核性腦膜炎時延長至9-12個月。

  2. 預後因素

    早期診斷和治療者預後較好,延誤治療可緻多器官衰竭,死亡率達20%-30%。


權威來源參考:

  1. 世界衛生組織(WHO)結核病定義與治療指南
  2. 《哈裡森内科學》(Harrison's Principles of Internal Medicine)第21版,感染性疾病章節
  3. 美國國立衛生研究院(NIH)結核病診斷标準
  4. 中華醫學會結核病學分會《結核病臨床診療指南》

網絡擴展解釋

急性粟粒性結核是一種由結核分枝杆菌引起的急性全身性感染疾病,主要表現為結核菌通過血液循環播散至全身多個器官,形成大量粟粒狀(直徑約1-2毫米)的微小病竈。以下從多個角度綜合解釋該疾病:

1.定義與發病機制

急性粟粒性結核屬于血行播散型結核病,常見于免疫力低下人群(如嬰幼兒、HIV感染者或營養不良者)。當機體抵抗力下降時,大量結核菌短時間内進入血液,播散至肺、肝、脾、腦膜等器官,形成均勻分布的粟粒狀結節。

2.臨床表現

3.影像學特征

胸部X線或CT顯示雙肺彌漫性分布的粟粒狀陰影,典型表現為“三均勻”:

4.診斷與鑒别

5.治療與預後

該病起病急、全身中毒症狀顯著,早期診斷依賴影像學與病原學檢查,及時規範治療是改善預後的關鍵。嬰幼兒及免疫力低下者需特别警惕。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】