酒精制硼砂卡紅染劑英文解釋翻譯、酒精制硼砂卡紅染劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 alcoholic borax-carmine stain

分詞翻譯：

酒的英語翻譯：

wine; drink; booze; liquor
【化】 alcoholic beverage; alcoholic drink; liquor
【醫】 liquor vinous; vin.; vinum; wine

精制的英語翻譯：

make with extra care; refine
【化】 polishing; refining
【醫】 purification; rectification; refine; refinement
【經】 refine; refining

硼砂卡紅染劑的英語翻譯：

【醫】 borax-carmine stain

專業解析

酒精制硼砂卡紅染劑（Alcohol Borax Carmine Stain）是一種在生物學、組織學和病理學中用于顯微鏡标本染色的特殊染色劑。其名稱可拆解分析如下：

酒精制 (Alcohol-based)：指該染液的溶劑和分化劑主要使用乙醇（酒精）。酒精在此起到溶解染料、固定組織及後續分化（去除多餘染料）的作用。
硼砂 (Borax)：即四硼酸鈉 (Na₂B₄O₇·10H₂O)，在此染劑中充當媒染劑。媒染劑能幫助染料更牢固地與組織中的特定成分（特别是細胞核内的酸性物質）結合，增強染色效果和持久性。
卡紅 (Carmine)：又稱胭脂紅或洋紅，是一種從胭脂蟲中提取的天然紅色生物染料（主要成分為胭脂紅酸）。它是染劑中的主要着色成分，用于對細胞核、染色體、某些分泌物或鈣化物質進行染色，使其呈現鮮豔的紅色或粉紅色。

綜合解釋：

酒精制硼砂卡紅染劑是一種以乙醇為溶劑、以硼砂為媒染劑、以卡紅為染色色素的複合染色液。其核心功能是利用硼砂的媒染作用，促進卡紅染料選擇性地與細胞核等富含核酸的結構結合，并通過酒精進行分化和脫水，最終使這些結構在顯微鏡下呈現清晰的紅色，便于觀察和研究。該染劑尤其適用于染制無脊椎動物、胚胎組織或某些植物材料的整體裝片或切片标本。

應用場景與特點：

核染色：主要對細胞核進行染色，清晰顯示核形态。
整體染色：常用于小型生物或胚胎的整體染色，制作整體封片标本。
對比染色：有時與其他染液（如固綠）配合使用進行複染，區分不同組織成分。
操作簡便：相對于一些複雜的染色程式，其配制和使用相對簡單。

參考來源：

Histological Techniques (組織學技術手冊) - 詳細描述了各種染色劑的原理與配方。
Histotech Forum (組織技術論壇) - 專業技術人員分享标準化染色方案。
Journal of Histotechnology (組織技術學雜志) - 刊載染色方法學的研究與應用。

網絡擴展解釋

酒精制硼砂卡紅染劑（alcoholic borax-carmine stain）是一種醫學和生物學實驗中常用的染色劑，主要用于生物組織或寄生蟲的顯微觀察。以下是其詳細解析：

成分與功能
- 酒精：作為溶劑和固定劑，幫助溶解其他成分并固定樣本結構。
- 硼砂（四硼酸鈉）：調節染液的pH值，增強染色效果，同時起到穩定作用。
- 卡紅（胭脂紅酸）：天然紅色染料，能與生物組織中的堿性成分結合，形成鮮豔的紅色複合物。
應用領域
該染劑常用于寄生蟲學檢測，例如：
- 阿米巴滋養體、隱孢子蟲的形态學觀察；
- 弓形蟲、帶縧蟲卵等寄生蟲的鑒别。
染色原理
卡紅通過滲透作用與細胞核或特定結構結合，在硼砂的輔助下形成穩定染色效果，使樣本呈現紅色或粉紅色，便于顯微鏡下觀察組織細節。
臨床價值
其優勢在于染色後組織結構清晰、立體感強，適用于病理學診斷和生物學研究中的快速染色需求。

如需更具體的實驗步驟或濃度配比，建議參考專業醫學染色手冊或文獻。