月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

集體驅動英文解釋翻譯、集體驅動的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 group drive

分詞翻譯:

集體的英語翻譯:

collectivity
【經】 group; mass

驅動的英語翻譯:

drive
【計】 D-drive
【化】 drive; driving (motion)

專業解析

在漢英詞典視角下,“集體驅動”(Collective-Driven)指以群體共同目标、協作行動或共享價值觀為核心動力的行為模式或發展機制。以下從語義解析、文化内涵與應用場景三方面闡釋:


一、語義解析

  1. 核心詞義

    • 集體(Collective):指由個體組成的群體,強調共同利益與協作關系(《現代漢語詞典》第7版)。
    • 驅動(Driven):源于動詞“驅動”(to drive),意為通過内在或外在力量推動目标實現(《牛津高階英漢雙解詞典》)。

      組合義:群體通過共識與協作産生的系統性推動力。

  2. 英譯對比

    相關術語包括:

    • Collective Action(集體行動):強調為共同目标采取協同策略(Ostrom, 1990)。
    • Group Dynamics(群體動力學):研究群體内部互動機制(Lewin, 1943)。

二、文化内涵

  1. 東方集體主義傳統

    中國語境下,“集體驅動”體現儒家“和合”思想,如《禮記》所言“天下為公”,強調個人融入群體以實現社會和諧(費孝通《鄉土中國》)。

    例:農村合作社通過集體勞動提升生産效率(參考:國務院《鄉村振興戰略規劃》)。

  2. 西方管理理論延伸

    現代管理學将“集體驅動”應用于:

    • 團隊效能(Team Efficacy):共享信念激發協作創新(Bandura, 1997)。
    • 敏捷組織(Agile Organization):扁平化結構依賴集體決策(參考:哈佛商業評論《集體智慧的力量》)。

三、應用場景

  1. 經濟領域

    • 集體經濟(Collective Economy):中國農村集體經濟組織通過資源整合驅動鄉村振興(《中華人民共和國鄉村振興促進法》第12條)。
    • 平台合作社(Platform Cooperatives):數字時代勞動者集體擁有平台所有權(Scholz, 2016)。
  2. 科技創新

    • 開源社區(Open-Source Community):Linux系統開發依賴全球程式員集體貢獻(Torvalds, 1991)。
    • 公民科學(Citizen Science):公衆參與科研數據收集(參考:NASA“星系動物園”項目)。

權威參考文獻

  1. 費孝通. (1948). 《鄉土中國》. 北京大學出版社.
  2. Ostrom, E. (1990). Governing the Commons. Cambridge University Press.
  3. 國務院. (2018). 《鄉村振興戰略規劃(2018-2022年)》. 政策鍊接
  4. Bandura, A. (1997). Self-Efficacy: The Exercise of Control. Freeman.
  5. 《中華人民共和國鄉村振興促進法》. (2021). 法律鍊接

(注:部分經典著作無直接線上鍊接,保留文獻信息供溯源;政策法律類來源确保官網可查)

網絡擴展解釋

“集體驅動”是機械工程或自動化控制領域的一個術語,其核心含義是通過多台電動機共同協作來驅動同一裝置或系統。以下是具體解釋:

  1. 基本定義
    集體驅動指利用多台電動機聯合工作,共同為某個設備或機構提供動力。這種設計通常用于需要較大驅動力、高同步性或多點位協調的場景。例如,在軋鋼機、傳送帶系統或大型機械臂中,多個電機可能分别驅動不同部件,但整體保持協同運作。

  2. 與獨立驅動的區别
    與單台電機獨立驅動不同,集體驅動強調動力源的協同性。例如,在工業生産線中,若多個工作機座需同步運動,集體驅動可通過統一控制多台電機實現精準協調,避免因單點故障導緻系統停滞。

  3. 應用場景
    常見于需要高負載或複雜動作的場合,如:

    • 重型機械(如起重機、軋鋼設備)
    • 自動化流水線(多工位同步傳送)
    • 精密儀器(多軸聯動控制)
  4. 技術特點
    集體驅動系統需解決電機間的同步控制、負載均衡和故障冗餘問題,通常依賴中央控制器或分布式控制系統實現協調。

總結來說,集體驅動通過整合多台電機的動力輸出,提升了系統的整體性能和可靠性,是工業自動化中重要的動力配置方式。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】