月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

脊索内的英文解釋翻譯、脊索内的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 intrachordal

分詞翻譯:

脊索的英語翻譯:

notochord
【醫】 chorda dorsalis; chordae vertehralis; dorsal cord; notochord

内的英語翻譯:

inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

專業解析

從漢英詞典及解剖學角度解釋,“脊索内的”可拆解為以下兩層含義:

  1. 詞素解析

    • 脊索 (Notochord):脊椎動物胚胎期及某些低等動物中存在的棒狀結構,位于身體縱軸中央,起支撐作用。其英文對應術語為“notochord”,源自希臘語“noton”(背部)和“chorde”(繩索)。在胚胎發育中,脊索誘導神經管形成,并最終被脊柱取代。
    • 内的 (Intra-):漢語方位詞後綴,表示“在…内部”。對應英文前綴“intra-”(如intra-notochordal),強調位置位于脊索結構内部。
  2. 完整術語定義 脊索内的 (Intra-notochordal)

    指生物學結構中位于脊索内部或貫穿脊索實體的空間位置關系。例如:

    • 胚胎學意義:描述細胞、血管或信號分子存在于脊索細胞外基質(如脊索鞘)内的現象。
    • 病理學意義:指腫瘤或病變完全局限于脊索組織内部(如脊索瘤的早期定位)。

功能延伸

脊索内的微環境對脊椎動物體軸發育至關重要,其分泌的Shh蛋白等信號分子直接調控周圍組織分化。人類胚胎第4周時,脊索内形成空泡化細胞,為後續脊柱發育提供力學支撐基礎。


參考資料

  1. 《英漢醫學詞典》(人民衛生出版社,第3版)"脊索"詞條
  2. 線上《解剖學與胚胎學術語》(AnatomyTOOL.org
  3. 《脊椎動物發育生物學》(Gilbert, S.F.,電子版Developmental Biology, 6th ed.

網絡擴展解釋

脊索是脊索動物特有的結構,位于身體背部,具有支撐作用。其内部組成及特點如下:

  1. 結構組成

    • 脊索細胞:脊索内部主要由富含液泡的脊索細胞構成。這些細胞在文昌魚等低等脊索動物中具有肌肉特性,收縮時可增強脊索的堅韌度。
    • 脊索鞘:脊索細胞外包裹着結締組織形成的鞘膜(脊索鞘),分為内外兩層,賦予脊索彈性和硬度。
  2. 胚胎發育與變化

    • 脊索在胚胎期由原腸背壁細胞發育而來,隨後脫離原腸形成獨立結構。
    • 高等動物(如人類)的脊索在胚胎後期逐漸退化,被脊柱取代;低等動物(如文昌魚)則終生保留。
  3. 功能

    • 脊索作為原始中軸骨骼,為胚胎提供機械支撐,并為後續脊柱的發育奠定基礎。
    • 在低等脊索動物中,脊索與背神經管、咽鰓裂共同構成三大核心特征。

總結來看,“脊索内的”主要指其細胞組成及鞘膜結構,這一特征在脊索動物演化中具有重要生物學意義。如需進一步了解脊索與其他器官(如背神經管)的關系,可參考、5、9等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】