
【電】 scaler
【化】 scale; setting
【醫】 dial; scale
implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel
在漢英詞典與工程領域語境下,“标度器”通常指用于測量、指示或設定特定量值刻度或範圍的裝置或組件。其核心含義及對應英文如下:
标度器 (biāodùqì)
英文術語: Scale / Scaler / Scaling Device
定義: 一種用于定義、轉換或顯示物理量(如長度、角度、電壓、時間等)與可讀刻度之間對應關系的測量或校準工具。常見于儀器儀表、傳感器系統及工業控制設備中,實現信號的标準化或量化輸出。
根據具體功能,标度器可分為以下類型:
測量标度器 (Measurement Scale)
如遊标卡尺的刻度盤、壓力表的表盤,直接将物理量轉換為可視刻度。
應用領域: 機械制造、實驗室計量(參考:國家标準《GB/T 21389-2008 遊标、帶表和數顯卡尺》)。
信號标度器 (Signal Scaler)
在電子工程中,指将輸入信號按比例放大、縮小或線性化處理的電路模塊(如ADC前的信號調理電路)。
應用領域: 數據采集系統、傳感器信號處理(來源:IEEE Transactions on Instrumentation and Measurement)。
時間标度器 (Time Scaler)
用于時間間隔測量或分頻的器件,例如頻率計數器中的時基單元。
應用領域: 通信系統、計時儀器(參考:電子測量技術手冊)。
數字标度器 (Digital Scaler)
通過算法實現數值縮放,如圖像處理中的像素縮放或數據歸一化處理模塊。
應用領域: 計算機視覺、工業自動化(來源:Springer期刊《Machine Vision Applications》)。
術語定義依據中國《機械工程術語》(科學出版社)及國際标準ISO/IEC 2382:2015中“測量設備”相關條目,其核心功能強調量值标準化與可讀性轉換。在翻譯實踐中,“scale”需根據具體語境選擇“刻度盤”“比例器”或“定标器”等譯法,例如:
(注:因搜索結果未提供可驗證的線上鍊接,建議通過國家标準全文公開系統、IEEE Xplore或SpringerLink平台檢索上述文獻來源。)
“标度器”是由“标度”衍生出的詞彙,通常指帶有刻度或标記的測量工具,用于量化物理量或數值。以下為詳細解釋:
“标度”原指度量衡器具上的刻度(),後擴展為衡量事物大小、分量或等級的标準。“标度器”即基于這一概念,指代具備明确刻度的測量裝置,如尺子、溫度計等。
廣泛應用于科學研究(如實驗儀器)、工業生産(如壓力表)、日常生活(如體重秤)等領域,是實現精準測量的基礎工具。
若需更專業的分類或特定設備信息,建議結合具體領域進一步查閱資料。
【别人正在浏覽】