計算機資源共享英文解釋翻譯、計算機資源共享的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 computer resource sharing

分詞翻譯：

計算機的英語翻譯：

adding machine; calculating machine; calculator
【計】 brain unit; computer; computing machinery; computor; FONTAC; ILLIAC IV
【經】 calculating machine

資源共享的英語翻譯：

【計】 resource sharing

專業解析

計算機資源共享（Computer Resource Sharing）指在計算機網絡環境中，多個用戶或設備通過硬件、軟件或協議，共享并高效利用計算能力、存儲空間、數據、應用程式或外圍設備等資源的過程。其核心目标是提升資源利用率、降低成本并促進協作。以下是詳細解析：

一、術語漢英對照與核心概念

計算機資源（Computer Resources）
指構成計算機系統的物理或邏輯組件，包括：
- 硬件資源：中央處理器（CPU）、内存（RAM）、硬盤存儲、打印機、掃描儀等。
- 軟件資源：操作系統、應用程式、數據庫管理系統等。
- 數據資源：文件、數據庫、多媒體内容等。
  來源：《計算機科學技術名詞》（第三版）
資源共享（Resource Sharing）
通過網絡互聯（如局域網LAN、廣域網WAN或互聯網），将分散的資源整合為統一的服務池，供授權用戶按需訪問。例如：
- 雲存儲（如Google Drive）實現文件共享；
- 服務器集群提供分布式計算能力；
- 網絡打印機允許多台計算機共用設備。
  來源：IEEE标準術語庫（IEEE Std 610.12-1990）

二、技術實現方式

客戶端-服務器模型（Client-Server Model）
資源集中在服務器端管理，客戶端通過請求-響應機制訪問資源（如數據庫服務器、文件服務器）。
對等網絡（Peer-to-Peer, P2P）
節點平等共享資源（如BitTorrent協議分發文件），無需中央服務器。
虛拟化技術（Virtualization）
通過軟件（如VMware、Docker）将物理資源抽象為虛拟資源池，動态分配給多用戶。

來源：ACM Computing Surveys期刊（虛拟化技術綜述）

三、典型應用場景

企業環境：共享打印機、集中式數據庫訪問；
雲計算：按需提供計算實例、存儲服務（如AWS S3）；
科研協作：分布式計算項目（如SETI@home）共享CPU算力；
物聯網（IoT）：設備間共享傳感器數據與網絡帶寬。
來源：《計算機網絡：自頂向下方法》（James F. Kurose著）

四、關鍵優勢與挑戰

優勢	挑戰
降低硬件采購與維護成本	網絡安全風險（如未授權訪問）
提升資源利用效率	性能瓶頸（網絡延遲、帶寬限制）
支持跨平台協作與數據同步	資源分配公平性管理

來源：NIST《雲計算安全參考架構》

網絡擴展解釋

“計算機資源共享”是指通過計算機網絡，将硬件、軟件、數據等資源提供給多個用戶或設備共同使用的技術或模式。其核心目标是提高資源利用率、降低成本并增強協作效率。以下是詳細解釋：

1.資源類型

硬件資源：如打印機、存儲設備、服務器、計算能力等。例如，多台計算機可通過網絡共享一台打印機。
軟件資源：如應用程式、數據庫管理系統等。用戶無需本地安裝即可遠程調用。
數據資源：如數據庫、文件、雲存儲中的文檔等，支持多用戶實時訪問與修改。

2.實現方式

網絡架構：通過局域網（LAN）、廣域網（WAN）或互聯網連接設備。
協議支持：依賴TCP/IP、HTTP、FTP等協議實現數據傳輸與權限控制。
虛拟化技術：如雲計算平台将物理資源虛拟化為可動态分配的邏輯資源。

3.核心優勢

效率提升：避免重複購置設備，例如企業共享服務器集群可優化計算負載。
成本節約：減少硬件采購和維護費用，尤其適用于中小型機構。
協作增強：支持多用戶實時協同編輯文檔或訪問同一數據庫。

4.典型應用場景

企業環境：内部文件服務器、共享數據庫和集中式軟件部署。
雲計算：通過IaaS（基礎設施即服務）、SaaS（軟件即服務）提供按需資源。
學術研究：高性能計算集群供多團隊共享，加速數據處理與模拟。

5.安全與挑戰

權限管理：需通過用戶認證、訪問控制列表（ACL）防止未授權訪問。
數據一緻性：并發訪問時需用鎖機制或版本控制避免沖突。
網絡依賴性：資源共享高度依賴網絡穩定性，斷網可能導緻服務中斷。

通過以上方式，計算機資源共享已成為現代信息技術基礎設施的重要基礎，廣泛應用于企業、教育、科研等領域。